感到

by admin
« Back to Glossary Index

gǎndào (v.) – รู้สึก

พินอิน: gǎndào
คำอ่านไทย: ก่านเต้า
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: รู้สึก, รู้สึกถึง

ประโยคตัวอย่าง:
他的话让我感到很温暖。
Tā de huà ràng wǒ gǎndào hěn wēnnuǎn.
คำพูดของเขาทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่นใจมาก

来到曼谷以后,我感到了这个城市的热情和活力。
Láidào Màngǔ yǐhòu, wǒ gǎndàole zhège chéngshì de rèqíng hé huólì.
หลังจากมาถึงกรุงเทพฯ ฉันก็รู้สึกได้ถึงความกระตือรือร้นและพลังชีวิตของเมืองแห่งนี้

A: 想到明天又要上班,你感觉怎么样?
Xiǎngdào míngtiān yòu yào shàngbān, nǐ gǎnjué zěnme yàng?
พอนึกถึงว่าพรุ่งนี้ต้องไปทำงานอีกแล้ว เธอรู้สึกอย่างไรบ้าง
B: 我感到有点儿压力,但更多的是动力。
Wǒ gǎndào yǒudiǎnr yālì, dàn gèng duō de shì dònglì.
ฉันรู้สึกกดดันนิดหน่อย แต่ก็มีแรงผลักดันมากกว่า

看到自己的努力有了成果,他感到了从未有过的满足。
Kàn dào zìjǐ de nǔlì yǒule chéngguǒ, tā gǎndàole cóng wèi yǒuguò de mǎnzú.
เมื่อเห็นว่าความพยายามของตนเองเกิดผลสำเร็จ เขาก็รู้สึกถึงความพึงพอใจอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

 

 

« Back to Word Index