jiànshè (v./ n.) – ก่อสร้าง, การก่อสร้าง
พินอิน: jiànshè
คำอ่านไทย: เจี้ยนเช่อ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ก่อสร้าง, สถาปนา (มักใช้กับสิ่งก่อสร้างขนาดใหญ่หรือแนวคิดนามธรรม)
(n.) การก่อสร้าง, การพัฒนา (ในฐานะโครงการหรือแนวคิด)
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
政府计划在这里建设一座新桥。
Zhèngfǔ jìhuà zài zhèlǐ jiànshè yí zuò xīn qiáo.
รัฐบาลวางแผนที่จะสร้างสะพานแห่งใหม่ขึ้นที่นี่
我们要努力把自己的国家建设得更美好。
Wǒmen yào nǔlì bǎ zìjǐ de guójiā jiànshè de gèng měihǎo.
พวกเราต้องพยายามสร้างประเทศของตนเองให้ดียิ่งขึ้น
现在是中午十二点多，工人们还在努力建设曼谷的新地铁线路。
Xiànzài shì zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, gōngrénmen hái zài nǔlì jiànshè Màngǔ de xīn dìtiě xiànlù.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าแล้ว เหล่าคนงานยังคงกำลังพยายามก่อสร้างรถไฟฟ้าใต้ดินสายใหม่ของกรุงเทพฯ
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
城市的基础设施建设非常重要。
Chéngshì de jīchǔ shèshī jiànshè fēicháng zhòngyào.
การก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานของเมืองมีความสำคัญอย่างยิ่ง
A: 这几年你的家乡有什么变化吗？
Zhè jǐ nián nǐ de jiāxiāng yǒu shénme biànhuà ma?
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ บ้านเกิดของเธอมีการเปลี่ยนแปลงอะไรบ้างไหม
B: 变化很大，经济建设发展得很快。
Biànhuà hěn dà, jīngjì jiànshè fāzhǎn de hěn kuài.
เปลี่ยนแปลงไปมาก การพัฒนาทางเศรษฐกิจเป็นไปอย่างรวดเร็ว
这项建设需要大量的资金。
Zhè xiàng jiànshè xūyào dàliàng de zījīn.
การก่อสร้างครั้งนี้ต้องการเงินทุนเป็นจำนวนมาก
« Back to Word Index