zuò (mw./ n.) – แห่ง, หลัง; ที่นั่ง
พินอิน: zuò
คำอ่านไทย: จั้ว
ประเภทคำ: คำลักษณนาม (mw.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (mw.) แห่ง, หลัง (ใช้กับสิ่งก่อสร้างขนาดใหญ่, ภูเขา, สะพาน)
(n.) ที่นั่ง (มักใช้ในคำประสม)
ประโยคตัวอย่าง (คำลักษณนาม):
远处有一座雪山。
Yuǎnchù yǒu yí zuò xuěshān.
ที่ไกลๆ โน่นมีภูเขาหิมะอยู่ลูกหนึ่ง
这是曼谷最高的一座楼。
Zhè shì Màngǔ zuìgāo de yí zuò lóu.
นี่คือตึกที่สูงที่สุดในกรุงเทพฯ
A: 这座桥叫什么名字？
Zhè zuò qiáo jiào shénme míngzi?
สะพานแห่งนี้ชื่อว่าอะไร
B: 这是拉玛八世大桥。
Zhè shì Lāmǎ Bāshì Dàqiáo.
นี่คือสะพานพระราม 8
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
我的座位在窗户旁边。
Wǒ de zuòwèi zài chuānghu pángbiān.
ที่นั่งของฉันอยู่ข้างหน้าต่าง
在公交车上，我们应该给老人和孕妇让座。
Zài gōngjiāochē shàng, wǒmen yīnggāi gěi lǎorén hé yùnfù ràngzuò.
บนรถโดยสารประจำทาง พวกเราควรจะสละที่นั่งให้คนชราและสตรีมีครรภ์
现在是星期四上午十一点多，BTS上的座位都满了。
Xiànzài shì xīngqīsì shàngwǔ shíyī diǎn duō, BTS shàng de zuòwèi dōu mǎn le.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันพฤหัสบดี ที่นั่งบนรถไฟฟ้าบีทีเอสเต็มหมดแล้ว
« Back to Word Index