yīnggāi (aux.) – ควรจะ
พินอิน: yīnggāi
คำอ่านไทย: อิงกาย
ประเภทคำ: กริยานุเคราะห์ (aux.)
ความหมาย: ควร, ควรจะ, สมควร
ประโยคตัวอย่าง:
时间不早了，我们应该回家了。
Shíjiān bù zǎole, wǒmen yīnggāi huí jiāle.
เวลาไม่เช้าแล้ว (ดึกแล้ว) พวกเราควรจะกลับบ้านได้แล้ว
现在是下午快六点了，你应该准备下班了。
Xiànzài shì xiàwǔ kuài liù diǎnle, nǐ yīnggāi zhǔnbèi xiàbānle.
ตอนนี้ก็ใกล้จะหกโมงเย็นแล้ว เธอควรจะเตรียมตัวเลิกงานได้แล้ว
我们应该养成每天锻炼身体的好习惯。
Wǒmen yīnggāi yǎng chéng měitiān duànliàn shēntǐ de hǎo xíguàn.
พวกเราควรจะบ่มเพาะนิสัยที่ดีในการออกกำลังกายทุกวัน
A: 你觉得我应该告诉他真相吗？
Nǐ juédé wǒ yīnggāi gàosù tā zhēnxiàng ma?
เธอคิดว่าฉันควรจะบอกความจริงกับเขาไหม
B: 我觉得你应该这么做。
Wǒ juédé nǐ yīnggāi zhème zuò.
ฉันคิดว่าเธอควรจะทำแบบนั้นนะ
在曼谷开车，应该随时注意路况。
Zài Màngǔ kāichē, yīnggāi suíshí zhùyì lùkuàng.
การขับรถในกรุงเทพฯ ควรจะคอยระวังสภาพการจราจรอยู่ตลอดเวลา
« Back to Word Index