yìngjí (adj.) ฉุกเฉิน
พินอิน: yìngjí
คำอ่านไทย: อิ้งจี๋
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ฉุกเฉิน, สำหรับเหตุฉุกเฉิน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) ฉุกเฉิน):
我们需要准备一个应急预案以应对突发情况。
Wǒmen xūyào zhǔnbèi yí ge yìngjí yù’àn yǐ yìngduì tūfā qíngkuàng.
พวกเราจำเป็นต้องเตรียมแผนฉุกเฉินเพื่อรับมือกับสถานการณ์ที่ไม่คาดฝัน
大楼里有应急照明灯。
Dàlóu lǐ yǒu yìngjí zhàomíngdēng.
ในอาคารมีไฟส่องสว่างฉุกเฉิน
A: 为什么我们要准备这个急救包？
Wèishénme wǒmen yào zhǔnbèi zhège jíjiùbāo?
ทำไมพวกเราต้องเตรียมชุดปฐมพยาบาลนี้ด้วย
B: 这是用来应急的。
Zhè shì yònglái yìngjí de.
นี่มีไว้สำหรับใช้ในกรณีฉุกเฉิน
现在是星期二上午十一点多，泰国政府启动了洪水应急响应机制。
Xiànzài shì xīngqī’èr zǎoshang shíyī diǎn duō, Tàiguó zhèngfǔ qǐdòng le hóngshuǐ yìngjí xiǎngyìng jīzhì.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันอังคาร รัฐบาลไทยได้เริ่มใช้กลไกตอบสนองเหตุฉุกเฉินภาวะน้ำท่วมแล้ว
在曼谷的很多高楼里，都配有应急疏散通道。
Zài Màngǔ de hěn duō gāolóu lǐ, dōu pèiyǒu yìngjí shūsàn tōngdào.
ในตึกสูงหลายแห่งของกรุงเทพฯ ล้วนมีทางหนีไฟฉุกเฉินติดตั้งไว้
这笔钱是我们的应急备用金。
Zhè bǐ qián shì wǒmen de yìngjí bèiyòngjīn.
เงินก้อนนี้คือเงินทุนสำรองฉุกเฉินของพวกเรา
每架飞机上都有应急出口。
Měi jià fēijī shàng dōu yǒu yìngjí chūkǒu.
เครื่องบินทุกลำมีทางออกฉุกเฉิน
« Back to Word Index