bāngzhù (v./ n.) – ช่วยเหลือ, ความช่วยเหลือ
พินอิน: bāngzhù
คำอ่านไทย: ปังจู้
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ช่วย, ช่วยเหลือ; (n.) ความช่วยเหลือ
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำกริยา):
他很乐意帮助有困难的人。
Tā hěn lèyì bāngzhù yǒu kùnnan de rén.
เขายินดีที่จะช่วยเหลือผู้ที่ประสบความยากลำบากอย่างมาก
在曼谷,如果你迷路了,警察会很乐意帮助你。
Zài Màngǔ, rúguǒ nǐ mílù le, jǐngchá huì hěn lèyì bāngzhù nǐ.
ในกรุงเทพฯ หากคุณหลงทาง ตำรวจจะยินดีช่วยเหลือคุณอย่างเต็มใจ
学好一门外语可以帮助你找到更好的工作。
Xuéhǎo yì mén wàiyǔ kěyǐ bāngzhù nǐ zhǎodào gèng hǎo de gōngzuò.
การเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีสามารถช่วยให้คุณหางานที่ดีขึ้นได้
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำนาม):
谢谢你的帮助,问题已经解决了。
Xièxie nǐ de bāngzhù, wèntí yǐjīng jiějué le.
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว
没有你的帮助,我不可能完成这个任务。
Méiyǒu nǐ de bāngzhù, wǒ bù kěnéng wánchéng zhège rènwù.
หากปราศจากความช่วยเหลือของคุณ ฉันคงไม่สามารถทำภารกิจนี้ให้สำเร็จได้
A: 我需要一些帮助。
A: Wǒ xūyào yìxiē bāngzhù.
A: ฉันต้องการความช่วยเหลือสักหน่อย
B: 没问题,尽管说。
B: Méi wèntí, jǐnguǎn shuō.
B: ไม่มีปัญหา พูดมาได้เลย