dìguózhǔyì (n.) – จักรวรรดินิยม
—
พินอิน: dìguózhǔyì
คำอ่านไทย: ตี้กั๋วจู่อี้
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) จักรวรรดินิยม, ลัทธิจักรวรรดินิยม
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: จักรวรรดินิยม)
许多国家都曾为反抗帝国主义而斗争。
Xǔduō guójiā dōu céng wèi fǎnkàng dìguózhǔyì ér dòuzhēng.
ประเทศจำนวนมากเคยต่อสู้เพื่อต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยม
A: 为什么很多非洲国家的官方语言是法语或英语？
Wèishéme hěnduō Fēizhōu guójiā de guānfāng yǔyán shì Fǎyǔ huò Yīngyǔ?
ทำไมภาษาทางการของหลายประเทศในแอฟริกาถึงเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาอังกฤษ
B: 这是帝国主义时代留下的历史遗迹。
Zhè shì dìguózhǔyì shídài liú xià de lìshǐ yíjī.
นี่คือร่องรอยทางประวัติศาสตร์ที่หลงเหลือมาจากยุคจักรวรรดินิยม
这本书主要研究了十九世纪的帝国主义。
Zhè běn shū zhǔyào yánjiūle shíjiǔ shìjì de dìguózhǔyì.
หนังสือเล่มนี้ศึกษาวิจัยเกี่ยวกับลัทธิจักรวรรดินิยมในศตวรรษที่ 19 เป็นหลัก
列宁曾说，帝国主义是资本主义的最高阶段。
Lièníng céng shuō, dìguózhǔyì shì zīběn zhǔyì de zuìgāo jiēduàn.
เลนินเคยกล่าวไว้ว่า จักรวรรดินิยมคือขั้นสูงสุดของทุนนิยม
在19世纪，泰国凭借其巧妙的外交手段，成功避免了沦为帝国主义殖民地的命运。
Zài 19 shìjì, Tàiguó píngjiè qí qiǎomiào de wàijiāo shǒuduàn, chénggōng bìmiǎnle lún wèi dìguózhǔyì zhímíndì de mìngyùn.
ในศตวรรษที่ 19 ประเทศไทยอาศัยกลยุทธ์ทางการทูตอันชาญฉลาด จนสามารถหลีกเลี่ยงชะตากรรมการตกเป็นอาณานิคมของจักรวรรดินิยมได้สำเร็จ
「文化帝国主义」(wénhuà dìguózhǔyì: จักรวรรดินิยมทางวัฒนธรรม) 是一个值得警惕的现象。
Wénhuà dìguózhǔyì shì yīgè zhídé jǐngtì de xiànxiàng.
จักรวรรดินิยมทางวัฒนธรรมเป็นปรากฏการณ์ที่ควรค่าแก่การเฝ้าระวัง
“打倒帝国主义！”是过去革命时期常见的口号。
“Dǎdǎo dìguózhǔyì!” shì guòqù gémìng shíqí chángjiàn de kǒuhào.
“จักรวรรดินิยมจงพินาศ!” เป็นคำขวัญที่พบเห็นได้บ่อยในช่วงยุคปฏิวัติในอดีต
« Back to Word Index