shuàigē (n.) – หนุ่มหล่อ
พินอิน: shuàigē
คำอ่านไทย: ซว่ายเกอ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) หนุ่มหล่อ, ผู้ชายหน้าตาดี
(n.) (ภาษาพูด) พี่ชาย, น้องชาย (คำเรียกผู้ชายอายุน้อยอย่างสุภาพและเป็นกันเอง, เทียบเท่า 美女 měinǚ สำหรับผู้หญิง)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: หนุ่มหล่อ, ผู้ชายหน้าตาดี)
他可是我们学校公认的大帅哥。
Tā kěshì wǒmen xuéxiào gōngrèn de dà shuàigē.
เขาคือหนุ่มหล่อคนดังที่เป็นที่ยอมรับของโรงเรียนเราเลยนะ
街上有很多帅哥美女。
Jiē shàng yǒu hěn duō shuàigē měinǚ.
บนท้องถนนมีหนุ่มหล่อสาวสวยมากมาย
哪个女孩不喜欢帅哥呢？
Nǎge nǚhái bù xǐhuān shuàigē ne?
เด็กผู้หญิงคนไหนจะไม่ชอบหนุ่มหล่อกันล่ะ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (ภาษาพูด) พี่ชาย, น้องชาย)
A: 帅哥，请问这附近有银行吗？
Shuàigē, qǐngwèn zhè fùjìn yǒu yínháng ma?
น้องชาย ขอโทษนะครับ แถวนี้มีธนาคารไหม
B: 有，你往前走二百米就到了。
Yǒu, nǐ wǎng qián zǒu èrbǎi mǐ jiù dào le.
มีครับ คุณเดินตรงไปข้างหน้าสองร้อยเมตรก็ถึงแล้ว
帅哥，你的东西掉了。
Shuàigē, nǐ de dōngxi diào le.
พี่ชายครับ ของของคุณตก
帅哥，买单！
Shuàigē, mǎidān!
น้องชาย เช็คบิล!
« Back to Word Index