gōngdì (n.) ไซต์ก่อสร้าง, สถานที่ก่อสร้าง
พินอิน: gōngdì
คำอ่านไทย: กงตี้
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ไซต์ก่อสร้าง, สถานที่ก่อสร้าง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ไซต์ก่อสร้าง):
进入工地，请务必佩戴安全帽。
Jìnrù gōngdì, qǐng wùbì pèidài ānquánmào.
เมื่อเข้าสู่พื้นที่ก่อสร้าง กรุณาสวมหมวกนิรภัยทุกครั้ง (安全帽 ānquánmào แปลว่า หมวกนิรภัย)
卡车正在向工地运送建筑材料。
Kǎchē zhèngzài xiàng gōngdì yùnsòng jiànzhù cáiliào.
รถบรรทุกกำลังขนส่งวัสดุก่อสร้างไปยังไซต์งาน
A: 你爸爸在哪里工作？
Nǐ bàba zài nǎlǐ gōngzuò?
พ่อของเธอทำงานอยู่ที่ไหน
B: 他在建筑工地上班。
Tā zài jiànzhù gōngdì shàngbān.
เขาทำงานอยู่ที่ไซต์ก่อสร้าง (建筑 jiànzhù แปลว่า การก่อสร้าง)
现在是星期六中午十二点多，虽然是周末，但北榄府的很多工地上，工人们还在辛苦地工作。
Xiànzài shì xīngqīliù zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, suīrán shì zhōumò, dàn Běilǎnfǔ de hěn duō gōngdì shàng, gōngrénmen hái zài xīnkǔ de gōngzuò.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าของวันเสาร์ ถึงแม้จะเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ แต่ที่ไซต์ก่อสร้างหลายแห่งในจังหวัดสมุทรปราการ คนงานก็ยังคงทำงานกันอย่างเหน็ดเหนื่อย
在泰国，很多来自邻国的工人在建筑工地上工作。
Zài Tàiguó, hěn duō láizì línguó de gōngrén zài jiànzhù gōngdì shàng gōngzuò.
ในประเทศไทย มีคนงานจากประเทศเพื่อนบ้านจำนวนมากที่ทำงานในสถานที่ก่อสร้าง
工地周围的噪音很大。
Gōngdì zhōuwéi de zàoyīn hěn dà.
เสียงรบกวนรอบๆ ไซต์ก่อสร้างดังมาก
这个工地正在建造一个新的购物中心。
Zhège gōngdì zhèngzài jiànzào yí ge xīn de gòuwù zhōngxīn.
สถานที่ก่อสร้างแห่งนี้กำลังสร้างศูนย์การค้าแห่งใหม่
« Back to Word Index