zhǎnlǎnhuì (n.) – งานแสดง, งานนิทรรศการ
—
พินอิน: zhǎnlǎnhuì
คำอ่านไทย: จ่าน หล่าน ฮุ่ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) งานแสดง, งานนิทรรศการ, งานแสดงสินค้า
คำประสมที่พบบ่อย:
参加展览会 (cānjiā zhǎnlǎnhuì): เข้าร่วมงานแสดงสินค้า
举办展览会 (jǔbàn zhǎnlǎnhuì): จัดงานนิทรรศการ
艺术展览会 (yìshù zhǎnlǎnhuì): งานแสดงศิลปะ
国际展览会 (guójì zhǎnlǎnhuì): งานแสดงสินค้านานาชาติ
ประโยคตัวอย่าง:
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: งานแสดง, งานนิทรรศการ)
这个周末我打算去看一个画展。
Zhège zhōumò wǒ dǎsuàn qù kàn yīgè huàzhǎn.
สุดสัปดาห์นี้ฉันวางแผนว่าจะไปดูงานแสดงภาพวาด
(หมายเหตุ: ในภาษาพูดมักย่อเหลือแค่ 展览 zhǎnlǎn หรือ 画展 huàzhǎn)
每年都有很多公司来参加这个国际贸易展览会。
Měinián dōu yǒu hěnduō gōngsī lái cānjiā zhège guójì màoyì zhǎnlǎnhuì.
ในทุกๆ ปีมีบริษัทจำนวนมากมาร่วมงานแสดงสินค้านานาชาติงานนี้
这个展览会展示了最新的科技产品。
Zhège zhǎnlǎnhuì zhǎnshìle zuìxīn de kējì chǎnpǐn.
งานนิทรรศการนี้ได้จัดแสดงผลิตภัณฑ์ทางเทคโนโลยีรุ่นล่าสุด
为了找到新客户，我们报名参加了下个月的食品展览会。
Wèile zhǎodào xīn kèhù, wǒmen bàomíng cānjiāle xià gè yuè de shípǐn zhǎnlǎnhuì.
เพื่อที่จะหาลูกค้ารายใหม่ พวกเราได้สมัครเข้าร่วมงานแสดงสินค้าอาหารในเดือนหน้า
展览会的入口处挤满了人。
Zhǎnlǎnhuì de rùkǒu chù jǐ mǎnle rén.
ตรงทางเข้าของงานแสดงเต็มไปด้วยผู้คน
他是一位著名的摄影师，即将在曼谷举办个人摄影展览会。
Tā shì yī wèi zhùmíng de shèyǐng shī, jíjiāng zài Màngǔ jǔbàn gèrén shèyǐng zhǎnlǎnhuì.
เขาเป็นช่างภาพผู้มีชื่อเสียง และกำลังจะจัดงานนิทรรศการภาพถ่ายส่วนตัวที่กรุงเทพฯ
A: 你要去哪里？
Nǐ yào qù nǎlǐ?
เธอจะไปไหนเหรอ
B: 我要去会展中心看一个电脑展览会。
Wǒ yào qù huìzhǎn zhōngxīn kàn yīgè diànnǎo zhǎnlǎnhuì.
ฉันจะไปศูนย์ประชุมและแสดงสินค้าเพื่อดูงานแสดงคอมพิวเตอร์น่ะ
« Back to Word Index