小于

by admin
« Back to Word Index 

xiǎoyú (v.) – น้อยกว่า


พินอิน: xiǎoyú
คำอ่านไทย: เสี่ยวยวี๋
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) น้อยกว่า, เล็กกว่า (ใช้ในการเปรียบเทียบขนาดหรือจำนวน, ตรงข้ามกับ 大于 dàyú มากกว่า)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: น้อยกว่า, เล็กกว่า)
在数学上,数字2小于数字3。
Zài shùxué shàng, shùzì 2 xiǎoyú shùzì 3.
ในทางคณิตศาสตร์ เลข 2 น้อยกว่า เลข 3

A: 我们可以参加这个比赛吗?
Wǒmen kěyǐ cānjiā zhège bǐsài ma?
พวกเราสามารถเข้าร่วมการแข่งขันนี้ได้ไหม
B: 不行,我们的年龄都大于18岁,不符合年龄小于18岁的要求。
Bùxíng, wǒmen de niánlíng dōu dàyú 18 suì, bù fúhé niánlíng xiǎoyú 18 suì de yāoqiú.
ไม่ได้ อายุของพวกเราทุกคนมากกว่า 18 ปี ไม่ตรงตามข้อกำหนดที่ว่าอายุต้องน้อยกว่า 18 ปี

合格的标准是分数不得小于60分。
Hégé de biāozhǔn shì fēnshù bùdé xiǎoyú 60 fēn.
มาตรฐานของการผ่านเกณฑ์คือคะแนนจะต้องไม่น้อยกว่า 60 คะแนน

如果结果小于预期,我们就得重新考虑这个计划。
Rúguǒ jiéguǒ xiǎoyú yùqí, wǒmen jiù děi chóngxīn kǎolǜ zhège jìhuà.
หากผลลัพธ์ที่ได้น้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้ พวกเราก็จะต้องพิจารณาแผนการนี้ใหม่อีกครั้ง

这次会议的实际参与人数远小于报名人数。
Zhè cì huìyì de shíjì cānyù rénshù yuǎn xiǎoyú bàomíng rénshù.
จำนวนผู้เข้าร่วมประชุมตามจริงในครั้งนี้น้อยกว่าจำนวนผู้ลงทะเบียนอย่างมาก

小于号是“<”,大于号是“>”。
Xiǎoyú hào shì “<”, dàyú hào shì “>”.
เครื่องหมายน้อยกว่าคือ “<” เครื่องหมายมากกว่าคือ “>”

能见度小于一百米时,高速公路将会关闭。
Néngjiàndù xiǎoyú yībǎi mǐ shí, gāosù gōnglù jiāng huì guānbì.
เมื่อทัศนวิสัยต่ำกว่าหนึ่งร้อยเมตร ทางด่วนจะถูกปิดการจราจร

 

 

 « Back to Word Index