fùháo (n.) มหาเศรษฐี
พินอิน: fùháo
คำอ่านไทย: ฟู่หาว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) มหาเศรษฐี
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) มหาเศรษฐี):
他是一位白手起家的富豪。
Tā shì yí wèi báishǒuqǐjiā de fùháo.
เขาเป็นมหาเศรษฐีที่สร้างตัวขึ้นมาจากศูนย์ (白手起家 báishǒuqǐjiā เป็นสำนวน)
这位富豪的生活非常低调。
Zhè wèi fùháo de shēnghuó fēicháng dīdiào.
ชีวิตของมหาเศรษฐีท่านนี้เรียบง่ายไม่โอ้อวดอย่างยิ่ง
A: 你知道泰国首富是谁吗？
Nǐ zhīdào Tàiguó shǒufù shì shéi ma?
เธอรู้ไหมว่าใครคือมหาเศรษฐีอันดับหนึ่งของไทย (首富 shǒufù แปลว่า มหาเศรษฐีอันดับหนึ่ง)
B: 是正大集团的谢氏家族。
Shì Zhèngdà Jítuán de Xiè shì jiāzú.
คือตระกูลเจียรวนนท์แห่งเครือเจริญโภคภัณฑ์
现在是星期六上午十点多，很多富豪都把钱投资在房地产上。
Xiànzài shì xīngqīliù zǎoshang shí diǎn duō, hěn duō fùháo dōu bǎ qián tóuzī zài fángdìchǎn shàng.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันเสาร์ มหาเศรษฐีจำนวนมากนำเงินไปลงทุนในอสังหาริมทรัพย์
在北榄府，也有一些不为人知的隐形富豪。
Zài Běilǎnfǔ, yě yǒu yìxiē bùwéirénzhī de yǐnxíng fùháo.
ในจังหวัดสมุทรปราการ ก็มีมหาเศรษฐีที่ไม่เปิดเผยตัวและไม่เป็นที่รู้จักอยู่บ้างเช่นกัน (隐形富豪 yǐnxíng fùháo แปลว่า มหาเศรษฐีที่ไม่เปิดเผยตัว)
他梦想着有一天也能成为亿万富豪。
Tā mèngxiǎngzhe yǒu yì tiān yě néng chéngwéi yìwànfùháo.
เขาใฝ่ฝันว่าสักวันหนึ่งตนเองก็จะสามารถเป็นเศรษฐีพันล้านได้ (亿万富豪 yìwànfùháo แปลว่า เศรษฐีพันล้าน)
这位富豪向慈善事业捐赠了巨款。
Zhè wèi fùháo xiàng císhàn shìyè juānzèng le jùkuǎn.
มหาเศรษฐีท่านนี้ได้บริจาคเงินจำนวนมหาศาลให้กับกิจการเพื่อการกุศล
« Back to Word Index