fùrén (n.) – คนรวย
พินอิน: fùrén
คำอ่านไทย: ฟู่เหยิน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) คนรวย, ผู้มั่งคั่ง (ตรงข้ามกับ 穷人 qióngrén)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: คนรวย, ผู้มั่งคั่ง)
A: 你觉得金钱和幸福有关系吗？
Nǐ juéde jīnqián hé xìngfú yǒu guānxi ma?
เธอคิดว่าเงินกับความสุขมีความสัมพันธ์กันไหม
B: 有一定关系，但不是所有富人都很快乐。
Yǒu yídìng guānxi, dàn búshì suǒyǒu fùrén dōu hěn kuàilè.
ก็มีความสัมพันธ์กันในระดับหนึ่ง แต่ไม่ใช่ว่าคนรวยทุกคนจะมีความสุข
他出生在一个富人家庭。
Tā chūshēng zài yí ge fùrén jiātíng.
เขาเกิดในครอบครัวคนรวย
贫富差距是很多国家都面临的社会问题。
Pínfù chājù shì hěn duō guójiā dōu miànlín de shèhuì wèntí.
ช่องว่างระหว่างคนจนกับคนรวยเป็นปัญหาสังคมที่หลายประเทศกำลังเผชิญ
他通过努力工作，从一个穷人变成了富人。
Tā tōngguò nǔlì gōngzuò, cóng yí ge qióngrén biànchéngle fùrén.
เขาได้เปลี่ยนแปลงจากคนจนกลายเป็นคนรวยผ่านการทำงานอย่างหนัก
税收政策应该有助于缩小贫富差距，而不是让富人更富。
Shuìshōu zhèngcè yīnggāi yǒuzhùyú suōxiǎo pínfù chājù, ér búshì ràng fùrén gèng fù.
นโยบายภาษีควรจะช่วยลดช่องว่างระหว่างคนจนกับคนรวย ไม่ใช่ทำให้คนรวยยิ่งรวยขึ้น
很多人都梦想成为富人。
Hěn duō rén dōu mèngxiǎng chéngwéi fùrén.
คนจำนวนมากใฝ่ฝันที่จะเป็นคนรวย
这个高档小区里住的都是富人。
Zhège gāodàng xiǎoqū lǐ zhù de dōu shì fùrén.
ในหมู่บ้านหรูแห่งนี้มีแต่คนรวยอาศัยอยู่
« Back to Word Index