kuānchang (adj.) กว้างขวาง, โอ่โถง
พินอิน: kuānchang
คำอ่านไทย: ควนช่าง
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) กว้างขวาง, โอ่โถง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) กว้างขวาง):
这间会议室宽敞明亮。
Zhè jiān huìyìshì kuānchang míngliàng.
ห้องประชุมห้องนี้กว้างขวางและสว่างไสว (明亮 míngliàng แปลว่า สว่างไสว)
我喜欢住在宽敞的房子里。
Wǒ xǐhuān zhù zài kuānchang de fángzi lǐ.
ฉันชอบอาศัยอยู่ในบ้านที่กว้างขวาง
A: 你觉得这辆新车怎么样？
Nǐ juéde zhè liàng xīnchē zěnmeyàng?
เธอคิดว่ารถคันใหม่คันนี้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 内部空间很宽敞，我很喜欢。
Nèibù kōngjiān hěn kuānchang, wǒ hěn xǐhuān.
พื้นที่ภายในกว้างขวางมาก ฉันชอบมาก (内部 nèibù แปลว่า ภายใน)
现在是八月十九日星期二中午十二点多，和曼谷市中心相比，北榄府的马路更宽敞。
Xiànzài shì bāyuè shíjiǔ rì xīngqī’èr zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, hé Màngǔ shìzhōngxīn xiāngbǐ, Běilǎnfǔ de mǎlù gèng kuānchang.
ตอนนี้คือเวลาสิบสองนาฬิกากว่าของวันอังคารที่ 19 สิงหาคม เมื่อเปรียบเทียบกับใจกลางกรุงเทพฯ แล้ว ถนนหนทางในจังหวัดสมุทรปราการจะกว้างขวางกว่า
在泰国，传统的高脚屋通常都很宽敞通风。
Zài Tàiguó, chuántǒng de gāojiǎowū tōngcháng dōu hěn kuānchang tōngfēng.
ในประเทศไทย เรือนไทยใต้ถุนสูงโดยทั่วไปแล้วจะมีความโอ่โถงและโปร่งสบาย (高脚屋 gāojiǎowū แปลว่า บ้านใต้ถุนสูง)
我们需要一个宽敞的地方来举办活动。
Wǒmen xūyào yí ge kuānchang de dìfang lái jǔbàn huódòng.
เราต้องการสถานที่ที่กว้างขวางเพื่อจัดกิจกรรม
这家酒店的大堂非常宽敞。
Zhè jiā jiǔdiàn de dàtáng fēicháng kuānchang.
ล็อบบี้ของโรงแรมแห่งนี้โอ่โถงอย่างยิ่ง (大堂 dàtáng แปลว่า ล็อบบี้)
« Back to Word Index