jiātíng (n.) – ครอบครัว
พินอิน: jiātíng
คำอ่านไทย: เจียถิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ครอบครัว, ครัวเรือน
ประโยคตัวอย่าง:
他出生在一个幸福的家庭。
Tā chūshēng zài yí ge xìngfú de jiātíng.
เขาเกิดในครอบครัวที่มีความสุข
对我来说，家庭永远是第一位的。
Duì wǒ láishuō, jiātíng yǒngyuǎn shì dì-yī wèi de.
สำหรับฉันแล้ว ครอบครัวมาเป็นอันดับหนึ่งเสมอ
A: 你周末都做什么？
A: Nǐ zhōumò dōu zuò shénme?
A: สุดสัปดาห์เธอทำอะไรบ้าง
B: 我喜欢和家庭在一起。
B: Wǒ xǐhuān hé jiātíng zài yìqǐ.
B: ฉันชอบอยู่กับครอบครัว
在泰国文化里，家庭的观念非常重要。
Zài Tàiguó wénhuà lǐ, jiātíng de guānniàn fēicháng zhòngyào.
ในวัฒนธรรมไทย แนวคิดเรื่องครอบครัวมีความสำคัญอย่างยิ่ง
今天是星期一下午，我希望早点下班，回家和家庭共进晚餐。
Jīntiān shì xīngqīyī xiàwǔ, wǒ xīwàng zǎodiǎn xiàbān, huíjiā hé jiātíng gòngjìn wǎncān.
วันนี้เป็นบ่ายวันจันทร์ ฉันหวังว่าจะได้เลิกงานเร็วหน่อย เพื่อกลับบ้านไปทานอาหารเย็นกับครอบครัว
« Back to Word Index