by admin
« Back to Word Index 

hài (v./ n.) – ทำร้าย, ทำให้… / ภัยอันตราย

พินอิน: hài
คำอ่านไทย: ฮ่าย
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ทำร้าย, เป็นอันตรายต่อ; ทำให้…, เป็นเหตุให้… (เกิดผลลัพธ์ที่ไม่ดี)
(n.) ภัย, อันตราย (มักใช้ในคำประสม)

ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
我不是故意要害你的。
Wǒ búshì gùyì yào hài nǐ de.
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายเธอนะ

她一见陌生人就害羞。
Tā yí jiàn mòshēngrén jiù hàixiū.
พอเธอเจอคนแปลกหน้าก็จะเขินอายทันที

A: 你在害怕什么?
Nǐ zài hàipà shénme?
เธอกำลังกลัวอะไรอยู่
B: 我害怕一个人走夜路。
Wǒ hàipà yí ge rén zǒu yèlù.
ฉันกลัวการเดินถนนตอนกลางคืนคนเดียว

ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
吸烟对身体有百害而无一利。
Xīyān duì shēntǐ yǒu bǎi hài ér wú yí lì.
การสูบบุหรี่มีแต่โทษต่อร่างกายร้อยอย่าง ไม่มีประโยชน์เลยแม้แต่อย่างเดียว

现在是下午一点多,在泰国炎热潮湿的天气里,我们要注意防治病虫害。
Xiànzài shì xiàwǔ yìdiǎn duō, zài Tàiguó yánrè cháoshī de tiānqì lǐ, wǒmen yào zhùyì fángzhì bìngchónghài.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าแล้ว ในสภาพอากาศที่ร้อนชื้นของประเทศไทย เราต้องระวังการป้องกันและควบคุมโรคและแมลงศัตรูพืช

我们必须想办法清除这些害虫。
Wǒmen bìxū xiǎng bànfǎ qīngchú zhèxiē hàichóng.
พวกเราต้องคิดหาวิธีที่จะกำจัดแมลงศัตรูพืชเหล่านี้

 

 

 « Back to Word Index