kèchē (n.) – รถโดยสาร, รถบัส
—
พินอิน: kèchē
คำอ่านไทย: เค่อเชอ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) รถโดยสาร, รถบัส, รถทัวร์ (ยานพาหนะสำหรับขนส่งผู้โดยสาร, ตรงข้ามกับ 货车 huòchē รถบรรทุกสินค้า)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รถโดยสาร, รถบัส, รถทัวร์)
我每天都乘坐长途客车往返于曼谷和北榄府之间。
Wǒ měitiān dū chéngzuò chángtú kèchē wǎngfǎn yú Màngǔ hé Běilǎn fǔ zhī jiān.
ทุกวันฉันต้องโดยสารรถทัวร์เดินทางไปกลับระหว่างกรุงเทพมหานครและจังหวัดสมุทรปราการ
A: 你是怎么从清迈来曼谷的？
Nǐ shì zěnme cóng Qīngmài lái Màngǔ de?
เธอเดินทางจากเชียงใหม่มากรุงเทพฯ อย่างไร
B: 我是坐夜间客车来的。
Wǒ shì zuò yèjiān kèchē lái de.
ฉันนั่งรถทัวร์รอบดึกมาน่ะ
这辆客车上所有的座位都已经满了。
Zhè liàng kèchē shàng suǒyǒu de zuòwèi dōu yǐjīng mǎnle.
ที่นั่งทั้งหมดบนรถโดยสารคันนี้เต็มหมดแล้ว
客车司机提醒大家系好安全带。
Kèchē sījī tíxǐng dàjiā jì hǎo ānquán dài.
คนขับรถโดยสารได้เตือนให้ทุกคนรัดเข็มขัดนิรภัย
宋干节期间，长途客车的票很难买。
Sònggànjié qíjiān, chángtú kèchē de piào hěn nán mǎi.
ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ ตั๋วรถทัวร์จะหาซื้อได้ยากมาก
客车将在下一个服务区停留二十分钟。
Kèchē jiāng zài xià yīgè fúwù qū tíngliú èrshí fēnzhōng.
รถโดยสารจะจอดพักที่จุดบริการถัดไปเป็นเวลายี่สิบนาที
泰国有很多家客车公司可供选择。
Tàiguó yǒu hěnduō jiā kèchē gōngsī kě gōng xuǎnzé.
ประเทศไทยมีบริษัทรถทัวร์หลายแห่งให้เลือกใช้บริการ
« Back to Word Index