实力

by admin
« Back to Word Index 

shílì (n.) – ความสามารถที่แท้จริง, ศักยภาพ

พินอิน: shílì
คำอ่านไทย: สือลี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ความสามารถที่แท้จริง, ศักยภาพ, พลังความสามารถ (ความแข็งแกร่งที่แท้จริง ไม่ใช่แค่ภาพลักษณ์)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ความสามารถที่แท้จริง, ศักยภาพ):
他用自己的实力赢得了比赛。
Tā yòng zìjǐ de shílì yíngdé le bǐsài.
เขาใช้ความสามารถที่แท้จริงของตนเองจนชนะการแข่งขัน

这是一家很有经济实力的公司。
Zhè shì yì jiā hěn yǒu jīngjì shílì de gōngsī.
นี่คือบริษัทที่มีศักยภาพทางเศรษฐกิจสูงมาก

A: 你觉得我们能竞争过他们吗?
Nǐ juéde wǒmen néng jìngzhēng guo tāmen ma?
เธอคิดว่าพวกเราจะแข่งขันสู้พวกเขาได้ไหม
B: 我们的实力并不比他们差。
Wǒmen de shílì bìng bù bǐ tāmen chà.
ศักยภาพของพวกเราไม่ได้ด้อยไปกว่าพวกเขาเลย

想要成功,必须要有强大的实力。
Xiǎngyào chénggōng, bìxū yào yǒu qiángdà de shílì.
การจะประสบความสำเร็จได้นั้น จำเป็นต้องมีพลังความสามารถที่แข็งแกร่ง

现在是下午四点多,这场比赛考验的是两支球队的真正实力。
Xiànzài shì xiàwǔ sì diǎn duō, zhè chǎng bǐsài kǎoyàn de shì liǎng zhī qiúduì de zhēnzhèng shílì.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสี่โมงกว่าแล้ว การแข่งขันนัดนี้เป็นการทดสอบความสามารถที่แท้จริงของทั้งสองทีม

在东南亚,泰国的旅游业具有很强的综合实力。
Zài Dōngnányà, Tàiguó de lǚyóuyè jùyǒu hěn qiáng de zōnghé shílì.
ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศไทยมีศักยภาพโดยรวมที่แข็งแกร่งมาก

 

 « Back to Word Index