by admin
« Back to Glossary Index

wán (v./complement) – เสร็จ, จบ

พินอิน: wán
คำอ่านไทย: หว๋าน
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), ส่วนเสริม (complement)
ความหมาย: (v.) จบ, สิ้นสุด, เสร็จ
(complement) เสร็จ, จบ (ใช้วางหลังคำกริยาเพื่อแสดงว่าการกระทำนั้นเสร็จสิ้นสมบูรณ์)

ประโยคตัวอย่าง:
今天的作业你做完了吗?
Jīntiān de zuòyè nǐ zuò wánle ma?
การบ้านของวันนี้เธอทำเสร็จแล้วหรือยัง

我刚吃完晚饭,正准备去散步。
Wǒ gāng chī wán wǎnfàn, zhèng zhǔnbèi qù sànbù.
ฉันเพิ่งจะกินข้าวเย็นเสร็จ กำลังเตรียมตัวจะไปเดินเล่นพอดี

完了!我把钥匙忘在家里了。
Wánle! Wǒ bǎ yàoshi wàng zài jiālǐle.
แย่แล้ว! ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน

A: 这本书你什么时候能看完?
Zhè běn shū nǐ shénme shíhòu néng kàn wán?
หนังสือเล่มนี้เธอจะสามารถอ่านจบได้เมื่อไหร่
B: 我想这个周末就能看完。
Wǒ xiǎng zhège zhōumò jiù néng kàn wán.
ฉันคิดว่าสุดสัปดาห์นี้ก็น่าจะอ่านจบได้แล้ว

等我说完,你再发表意见。
Děng wǒ shuō wán, nǐ zài fābiǎo yìjiàn.
รอให้ฉันพูดจบก่อน แล้วเธอค่อยแสดงความคิดเห็น

 

 

« Back to Word Index