学年

by admin
« Back to Word Index 

xué​nián (n.) – ปีการศึกษา


### เสียงอ่านที่ 1: xué​nián
xué​nián (n.) – ปีการศึกษา
พินอิน: xué​nián
คำอ่านไทย: เสว๋เหนียน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ปีการศึกษา (ช่วงเวลาหนึ่งปีที่โรงเรียนเปิดทำการสอน โดยปกติจะเริ่มในฤดูใบไม้ร่วงและสิ้นสุดในฤดูร้อนถัดไป)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ปีการศึกษา)
新的学年马上就要开始了。
Xīn de xué​nián mǎshàng jiù yào kāishǐle.
ปีการศึกษาใหม่ใกล้จะเริ่มต้นขึ้นแล้ว

祝你在新的学年里取得好成绩。
Zhù nǐ zài xīn de xué​nián lǐ qǔdé hǎo chéngjī.
ขอให้เธอประสบความสำเร็จได้ผลการเรียนที่ดีในปีการศึกษาใหม่นะ

这个学年的奖学金开始申请了吗?
Zhège xué​nián de jiǎngxuéjīn kāishǐ shēnqǐngle ma?
ทุนการศึกษาของปีการศึกษานี้เริ่มเปิดรับสมัครแล้วหรือยัง

A: 这个学年你有什么目标吗?
Zhège xué​nián nǐ yǒu shénme mùbiāo ma?
ปีการศึกษานี้เธอมีเป้าหมายอะไรไหม
B: 我希望我的中文水平能有更大的进步。
Wǒ xīwàng wǒ de Zhōngwén shuǐpíng néng yǒu gèng dà de jìnbù.
ฉันหวังว่าระดับภาษาจีนของฉันจะสามารถพัฒนาไปได้ไกลยิ่งขึ้น

在每个学年结束时,我们都要参加期末考试。
Zài měi gè xué​nián jiéshù shí, wǒmen dōu yào cānjiā qímò kǎoshì.
ในช่วงสิ้นสุดแต่ละปีการศึกษา พวกเราทุกคนจะต้องเข้าร่วมการสอบปลายภาค

由于疫情,上个学年的大部分课程都是在线进行的。
Yóuyú yìqíng, shàng gè xué​nián de dà bùfèn kèchéng dōu shì zàixiàn jìnxíng de.
เนื่องจากการระบาดของโรค การเรียนการสอนส่วนใหญ่ของปีการศึกษาที่แล้วจึงเป็นการเรียนการสอนแบบออนไลน์

 

 « Back to Word Index