yúlè (n./ v.) ความบันเทิง / สร้างความบันเทิง
พินอิน: yúlè
คำอ่านไทย: อวี๋เล่อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (n.) ความบันเทิง
(v.) สร้างความบันเทิง, ทำให้สนุกสนาน
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
看电影是很多人喜欢的娱乐方式。
Kàn diànyǐng shì hěn duō rén xǐhuān de yúlè fāngshì.
การดูภาพยนตร์เป็นรูปแบบความบันเทิงที่ผู้คนจำนวนมากชื่นชอบ
曼谷有很多夜间娱乐场所。
Màngǔ yǒu hěn duō yèjiān yúlè chǎngsuǒ.
กรุงเทพมหานครมีสถานบันเทิงยามค่ำคืนอยู่มากมาย
现在是星期二上午十一点多，很多泰国明星都进入了娱乐圈发展。
Xiànzài shì xīngqī’èr zǎoshang shíyī diǎn duō, hěn duō Tàiguó míngxīng dōu jìnrù le yúlèquān fāzhǎn.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันอังคาร ดาราไทยหลายคนได้เข้าสู่วงการบันเทิงเพื่อพัฒนาอาชีพ
这份报纸的娱乐版报道了很多明星的新闻。
Zhè fèn bàozhǐ de yúlè bǎn bàodào le hěn duō míngxīng de xīnwén.
หน้าบันเทิงของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้รายงานข่าวของดาราไว้มากมาย
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
A: 你平时怎么放松自己？
Nǐ píngshí zěnme fàngsōng zìjǐ?
ปกติเธอผ่อนคลายตัวเองอย่างไร
B: 我喜欢看一些搞笑的视频娱乐一下。
Wǒ xǐhuān kàn yìxiē gǎoxiào de shìpín yúlè yíxià.
ฉันชอบดูวิดีโอตลกๆ เพื่อสร้างความบันเทิงให้ตัวเองหน่อย
这个小丑的表演娱乐了在场的所有观众。
Zhège xiǎochǒu de biǎoyǎn yúlè le zàichǎng de suǒyǒu guānzhòng.
การแสดงของตัวตลกคนนี้ได้สร้างความสนุกสนานให้กับผู้ชมทุกคนที่อยู่ในที่นั้น
不要拿别人的痛苦来娱乐自己。
Búyào ná biérén de tòngkǔ lái yúlè zìjǐ.
อย่าเอาความทุกข์ของผู้อื่นมาสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง
« Back to Word Index