tóunǎo (n.) – สมอง, หัวสมอง, สติปัญญา
พินอิน: tóunǎo
คำอ่านไทย: โถวหน่าว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สมอง, หัวสมอง, สติปัญญา (หมายถึงความสามารถในการคิด วิเคราะห์ และทำความเข้าใจ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สมอง, หัวสมอง, สติปัญญา)
A: 你为什么这么看好他？
Nǐ wèishéme zhème kànhǎo tā?
ทำไมเธอถึงมองว่าเขาดีขนาดนี้
B: 因为他有一个聪明的头脑，总能想出好办法。
Yīnwèi tā yǒu yí ge cōngmíng de tóunǎo, zǒng néng xiǎngchū hǎo bànfǎ.
ก็เพราะว่าเขามีสมองที่ฉลาด สามารถคิดหาวิธีดีๆ ได้เสมอ
我们应该多动动头脑，防止老年痴呆。
Wǒmen yīnggāi duō dòngdong tóunǎo, fángzhǐ lǎonián chīdāi.
พวกเราควรจะบริหารสมองบ่อยๆ เพื่อป้องกันโรคสมองเสื่อมในวัยชรา
他头脑很清醒，知道自己在做什么。
Tā tóunǎo hěn qīngxǐng, zhīdào zìjǐ zài zuò shénme.
หัวสมองของเขาปลอดโปร่งมาก เขารู้ว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่
别着急，让我冷静一下头脑。
Bié zhāojí, ràng wǒ lěngjìng yíxià tóunǎo.
อย่าเพิ่งรีบร้อน ขอฉันสงบสติอารมณ์ (ทำให้สมองเย็นลง) สักครู่
他四肢发达，头脑简单。
Tā sìzhī fādá, tóunǎo jiǎndān.
เขาร่างกายกำยำ แต่สมองเรียบง่าย (แข็งแรงแต่ไม่ฉลาด)
这个问题太复杂了，我的头脑有点乱。
Zhège wèntí tài fùzá le, wǒ de tóunǎo yǒudiǎn luàn.
ปัญหาข้อนี้ซับซ้อนเกินไป หัวของฉันสับสนไปหน่อยแล้ว
« Back to Word Index