大巴

by admin
« Back to Word Index 

dàbā (n.) – รถบัส, รถโค้ช

พินอิน: dàbā
คำอ่านไทย: ต้าปา
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) รถบัส, รถโค้ช (โดยทั่วไปหมายถึงรถบัสขนาดใหญ่สำหรับเดินทางไกลหรือท่องเที่ยว)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รถบัส, รถโค้ช)
A: 我们怎么从曼谷去清迈?
Wǒmen zěnme cóng Màngǔ qù Qīngmài?
พวกเราจะเดินทางจากกรุงเทพฯ ไปเชียงใหม่ได้อย่างไร
B: 我们可以坐飞机或者坐长途大巴。
Wǒmen kěyǐ zuò fēijī huòzhě zuò chángtú dàbā.
พวกเราสามารถนั่งเครื่องบินหรือนั่งรถบัสทางไกลไปได้

旅行社为我们安排了一辆豪华大巴。
Lǚxíngshè wèi wǒmen ānpáile yí liàng háohuá dàbā.
บริษัททัวร์ได้จัดรถโค้ชสุดหรูให้พวกเราหนึ่งคัน

这辆大巴可以坐五十个人。
Zhè liàng dàbā kěyǐ zuò wǔshí ge rén.
รถบัสคันนี้สามารถนั่งได้ห้าสิบคน

我们坐大巴去旅游,很方便。
Wǒmen zuò dàbā qù lǚyóu, hěn fāngbiàn.
พวกเรานั่งรถโค้ชไปเที่ยว สะดวกมาก

大巴司机提醒乘客系好安全带。
Dàbā sījī tíxǐng chéngkè jì hǎo ānquándài.
คนขับรถบัสเตือนผู้โดยสารให้คาดเข็มขัดนิรภัยให้เรียบร้อย

大巴车票比火车票便宜一些。
Dàbā chēpiào bǐ huǒchē piào piányi yìxiē.
ตั๋วรถบัสถูกกว่าตั๋วรถไฟเล็กน้อย

 

 

 « Back to Word Index