dàzōng (adj.) – จำนวนมาก, ปริมาณมาก
พินอิน: dàzōng
คำอ่านไทย: ต้าจง
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) จำนวนมาก, ปริมาณมาก (มักใช้กับสินค้าโภคภัณฑ์)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: จำนวนมาก, ปริมาณมาก)
A: 我们公司主要出口什么产品?
Wǒmen gōngsī zhǔyào chūkǒu shénme chǎnpǐn?
บริษัทเราส่งออกสินค้าอะไรเป็นหลัก
B: 我们主要出口大宗农产品,比如大米和橡胶。
Wǒmen zhǔyào chūkǒu dàzōng nóngchǎnpǐn, bǐrú dàmǐ hé xiàngjiāo.
เราส่งออกสินค้าเกษตรปริมาณมากเป็นหลัก อย่างเช่นข้าวและยางพารา
石油是世界上最重要的大宗商品之一。
Shíyóu shì shìjiè shàng zuì zhòngyào de dàzōng shāngpǐn zhīyī.
น้ำมันปิโตรเลียมเป็นหนึ่งในสินค้าโภคภัณฑ์ที่สำคัญที่สุดในโลก
这家公司从事大宗货物贸易。
Zhè jiā gōngsī cóngshì dàzōng huòwù màoyì.
บริษัทแห่งนี้ประกอบธุรกิจการค้าสินค้าปริมาณมาก
大宗交易的价格通常会更便宜。
Dàzōng jiāoyì de jiàgé tōngcháng huì gèng piányi.
โดยปกติแล้วราคาของการซื้อขายในปริมาณมากจะถูกกว่า
铁矿石是一种重要的大宗原材料。
Tiěkuàngshí shì yì zhǒng zhòngyào de dàzōng yuáncáiliào.
สินแร่เหล็กเป็นวัตถุดิบปริมาณมากที่สำคัญชนิดหนึ่ง
港口正在处理一批大宗货物。
Gǎngkǒu zhèngzài chǔlǐ yì pī dàzōng huòwù.
ท่าเรือกำลังจัดการสินค้าเทกองล็อตหนึ่ง
国际大宗商品市场的价格波动很大。
Guójì dàzōng shāngpǐn shìchǎng de jiàgé bōdòng hěn dà.
ความผันผวนของราคาในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ระหว่างประเทศมีสูงมาก
« Back to Word Index