大学生

by admin
« Back to Word Index 

dàxuéshēng (n.) – นักศึกษา, นิสิต (ระดับปริญญาตรี)

พินอิน: dàxuéshēng
คำอ่านไทย: ต้าเสวียเซิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) นักศึกษาในระดับอุดมศึกษา, นักศึกษามหาวิทยาลัย, นิสิต

คำประสมที่พบบ่อย:
一名大学生 (yī míng dàxuéshēng): นักศึกษาคนหนึ่ง
女大学生 (nǚ dàxuéshēng): นักศึกษาหญิง
大学生活 (dàxuéshēng huó): ชีวิตนักศึกษา (มีความหมายคล้ายกับ 大学生活 แต่เน้นไปที่ตัวตนของนักศึกษา)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: นักศึกษา)
他是一名北京大学的在校大学生。
Tā shì yī míng Běijīng dàxué de zàixiào dàxuéshēng.
เขาเป็นนักศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัยปักกิ่ง

作为一名新时代的大学生,我们应该有自己的理想和抱负。
Zuòwéi yī míng xīn shídài de dàxuéshēng, wǒmen yīnggāi yǒu zìjǐ de lǐxiǎng hé bàofù.
ในฐานะนักศึกษายุคใหม่ พวกเราควรมีความฝันและความทะเยอทะยานเป็นของตัวเอง

现在很多大学生都会在课余时间做兼职。
Xiànzài hěnduō dàxuéshēng dūhuì zài kèyú shíjiān zuò jiānzhí.
ปัจจุบันนี้นักศึกษาจำนวนมากมักจะทำงานพิเศษนอกเวลาเรียน

大学生应该把学习放在第一位。
Dàxuéshēng yīnggāi bǎ xuéxí fàng zài dì yī wèi.
นักศึกษาควรให้ความสำคัญกับการเรียนเป็นอันดับแรก

A: 你看,那个是不是我们学校的大学生?
Nǐ kàn, nàgè shì bùshì wǒmen xuéxiào de dàxuéshēng?
เธอดูสิ นั่นใช่นักศึกษาของมหาวิทยาลัยเราหรือเปล่า
B: 应该是,我好像见过他。
Yīnggāi shì, wǒ hǎoxiàng jiànguò tā.
น่าจะใช่ ฉันเหมือนจะเคยเห็นเขามาก่อน

大学生毕业后找工作是他们面临的一大挑战。
Dàxuéshēng bìyè hòu zhǎo gōngzuò shì tāmen miànlín de yī dà tiǎozhàn.
การหางานทำหลังเรียนจบเป็นความท้าทายอย่างใหญ่หลวงที่เหล่านักศึกษาต้องเผชิญ

这个暑假,大学生志愿者们去了山区支教。
Zhège shǔjià, dàxuéshēng zhìyuànzhěmen qùle shānqū zhījiào.
ปิดเทอมฤดูร้อนนี้ เหล่าอาสาสมัครนักศึกษาได้ไปสอนหนังสือในพื้นที่ภูเขา

 

 

 « Back to Word Index