dàhuì (n.) – การประชุมใหญ่
พินอิน: dàhuì
คำอ่านไทย: ต้าฮุ่ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) การประชุมใหญ่, การประชุมสมัชชา (การประชุมขนาดใหญ่และเป็นทางการ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) การประชุมใหญ่):
公司将召开年度股东大会。
Gōngsī jiāng zhàokāi niándù gǔdōng dàhuì.
บริษัทจะจัดการประชุมใหญ่ผู้ถือหุ้นประจำปี
这次在曼谷举行的国际大会吸引了很多专家。
Zhè cì zài Màngǔ jǔxíng de guójì dàhuì xīyǐn le hěn duō zhuānjiā.
การประชุมใหญ่นานาชาติที่จัดขึ้นในกรุงเทพฯ ครั้งนี้ได้ดึงดูดผู้เชี่ยวชาญจำนวนมาก
A: 这次大会的主题是什么？
Zhè cì dàhuì de zhǔtí shì shénme?
หัวข้อหลักของการประชุมใหญ่ครั้งนี้คืออะไร
B: 主题是关于环境保护。
Zhǔtí shì guānyú huánjìng bǎohù.
หัวข้อหลักคือเรื่องการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
他在大会上作了精彩的发言。
Tā zài dàhuì shàng zuò le jīngcǎi de fāyán.
เขากล่าวสุนทรพจน์ที่ยอดเยี่ยมในที่ประชุมใหญ่
现在是星期一上午快十一点了，我们正在为下午的全公司大会做准备。
Xiànzài shì xīngqīyī shàngwǔ kuài shíyī diǎn le, wǒmen zhèngzài wèi xiàwǔ de quán gōngsī dàhuì zuò zhǔnbèi.
ตอนนี้ใกล้จะสิบเอ็ดโมงเช้าวันจันทร์แล้ว พวกเรากำลังเตรียมตัวสำหรับการประชุมใหญ่ของทั้งบริษัทในช่วงบ่าย
大会决定通过这项新的政策。
Dàhuì juédìng tōngguò zhè xiàng xīn de zhèngcè.
ที่ประชุมใหญ่ได้ตัดสินใจผ่านนโยบายใหม่ฉบับนี้
« Back to Word Index