yèxiào (n.) – โรงเรียนภาคค่ำ, การเรียนภาคค่ำ
พินอิน: yèxiào
คำอ่านไทย: เย่เซี่ยว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) โรงเรียนภาคค่ำ, การเรียนภาคค่ำ
คำประสมที่พบบ่อย:
上夜校 (shàng yèxiào): เรียนภาคค่ำ
读夜校 (dú yèxiào): เรียนภาคค่ำ
夜校课程 (yèxiào kèchéng): หลักสูตรภาคค่ำ
报夜校 (bào yèxiào): สมัครเรียนภาคค่ำ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โรงเรียนภาคค่ำ)
他白天在工厂上班，晚上去夜校学习。
Tā báitiān zài gōngchǎng shàngbān, wǎnshàng qù yèxiào xuéxí.
ตอนกลางวันเขาทำงานอยู่ที่โรงงาน ตอนกลางคืนก็ไปเรียนหนังสือที่โรงเรียนภาคค่ำ
为了提升自己，很多上班族选择上夜校充电。
Wèile tíshēng zìjǐ, hěnduō shàngbān zú xuǎnzé shàng yèxiào chōngdiàn.
เพื่อที่จะพัฒนาตนเอง พนักงานออฟฟิศจำนวนมากเลือกที่จะเรียนภาคค่ำเพื่อเพิ่มพูนความรู้
这家夜校开设了会计、外语等多种实用课程。
Zhè jiā yèxiào kāishèle kuàijì, wàiyǔ děng duō zhǒng shíyòng kèchéng.
โรงเรียนภาคค่ำแห่งนี้ได้เปิดหลักสูตรที่นำไปใช้ได้จริงหลากหลายหลักสูตร เช่น การบัญชี, ภาษาต่างประเทศ เป็นต้น
虽然读夜校很辛苦，但能学到新知识让他觉得很值得。
Suīrán dú yèxiào hěn xīnkǔ, dàn néng xué dào xīn zhīshì ràng tā juédé hěn zhídé.
ถึงแม้ว่าการเรียนภาคค่ำจะเหนื่อยมาก แต่การที่ได้เรียนรู้ความรู้ใหม่ๆ ก็ทำให้เขารู้สึกว่ามันคุ้มค่ามาก
她通过上夜校拿到了大学文凭。
Tā tōngguò shàng yèxiào ná dàole dàxué wénpíng.
เธอได้รับวุฒิการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยจากการเรียนภาคค่ำ
这所大学的夜校很有名。
Zhè suǒ dàxué de yèxiào hěn yǒumíng.
โรงเรียนภาคค่ำของมหาวิทยาลัยแห่งนี้มีชื่อเสียงมาก
A: 我想学一门新技能，但白天没有时间。
Wǒ xiǎng xué yī mén xīn jìnéng, dàn báitiān méiyǒu shíjiān.
ฉันอยากเรียนทักษะใหม่ๆ สักอย่าง แต่ตอนกลางวันไม่มีเวลาเลย
B: 你可以考虑一下报个夜校啊。
Nǐ kěyǐ kǎolǜ yīxià bào gè yèxiào a.
เธอลองพิจารณาสมัครเรียนภาคค่ำดูสิ
« Back to Word Index