by admin
« Back to Word Index 

yè (n.) – กลางคืน, ค่ำคืน

พินอิน: yè
คำอ่านไทย: เย่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: กลางคืน, ค่ำคืน

ประโยคตัวอย่าง:
他喜欢在深夜里独自思考。
Tā xǐhuān zài shēnyè lǐ dúzì sīkǎo.
เขาชอบคิดอะไรคนเดียวเงียบๆ ในยามดึก

为了准备考试,他连续熬了好几个夜。
Wèile zhǔnbèi kǎoshì, tā liánxù áo le hǎojǐ ge yè.
เพื่อที่จะเตรียมตัวสอบ เขาทนอดนอนมาต่อเนื่องหลายคืน

A: 你昨晚几点睡的?
Nǐ zuówǎn jǐ diǎn shuì de?
เมื่อคืนเธอนอนกี่โมง
B: 我工作到半夜才睡。
Wǒ gōngzuò dào bànyè cái shuì.
ฉันทำงานจนถึงเที่ยงคืนถึงจะได้นอน

在曼谷,夜晚的景色也非常美丽。
Zài Màngǔ, yèwǎn de jǐngsè yě fēicháng měilì.
ในกรุงเทพฯ ทิวทัศน์ยามค่ำคืนก็สวยงามอย่างยิ่งเช่นกัน

现在是上午十一点半,离夜晚还有好几个小时。
Xiànzài shì shàngwǔ shíyī diǎn bàn, lí yèwǎn hái yǒu hǎojǐ ge xiǎoshí.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงครึ่งเช้า ยังเหลืออีกหลายชั่วโมงกว่าจะถึงตอนกลางคืน

 

 « Back to Word Index