duōniánlái (n.) – เป็นเวลาหลายปี, ตลอดหลายปีที่ผ่านมา
พินอิน: duōniánlái
คำอ่านไทย: ตัวเหนียนหลาย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เป็นเวลาหลายปี, ตลอดหลายปีที่ผ่านมา
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เป็นเวลาหลายปี, ตลอดหลายปีที่ผ่านมา)
A: 你和他的关系怎么样？
Nǐ hé tā de guānxi zěnmeyàng?
ความสัมพันธ์ของเธอกับเขาเป็นอย่างไรบ้าง
B: 多年来，他一直是我最好的朋友。
Duōniánlái, tā yìzhí shì wǒ zuì hǎo de péngyou.
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันมาโดยตลอด
多年来，这个城市发生了巨大的变化。
Duōniánlái, zhège chéngshì fāshēngle jùdà de biànhuà.
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เมืองแห่งนี้ได้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวง
感谢您多年来对我们公司的支持。
Gǎnxiè nín duōniánlái duì wǒmen gōngsī de zhīchí.
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่ท่านมีต่อบริษัทของเราตลอดหลายปีที่ผ่านมา
这是他多年来养成的一个习惯。
Zhè shì tā duōniánlái yǎngchéng de yí ge xíguàn.
นี่คือนิสัยอย่างหนึ่งที่เขาสร้างขึ้นมาเป็นเวลาหลายปี
多年来，他一直致力于慈善事业。
Duōniánlái, tā yìzhí zhìlìyú císhàn shìyè.
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาทุ่มเทให้กับงานการกุศลมาโดยตลอด
这家餐厅多年来的味道始终如一。
Zhè jiā cāntīng duōniánlái de wèidào shǐzhōng rúyī.
รสชาติของร้านอาหารแห่งนี้ยังคงเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา
多年来，曼谷的交通问题一直没有得到根本解决。
Duōniánlái, Màngǔ de jiāotōng wèntí yìzhí méiyǒu dédào gēnběn jiějué.
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ปัญหาการจราจรของกรุงเทพฯ ยังไม่ได้รับการแก้ไขอย่างถึงรากถึงโคน
« Back to Word Index