duōyuán (adj.) – ที่หลากหลาย
พินอิน: duōyuán
คำอ่านไทย: ตัวหยวน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ที่หลากหลาย, พหุ-: ที่ประกอบขึ้นจากหลายองค์ประกอบ, หลายแหล่งที่มา, หรือหลายรูปแบบ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ที่หลากหลาย)
泰国是一个典型的多元文化社会。
Tàiguó shì yīgè diǎnxíng de duōyuán wénhuà shèhuì.
ประเทศไทยเป็นสังคมพหุวัฒนธรรมที่เป็นแบบฉบับ
我们生活在一个价值观多元的时代。
Wǒmen shēnghuó zài yīgè jiàzhíguān duōyuán de shídài.
พวกเราอาศัยอยู่ในยุคสมัยที่มีค่านิยมอันหลากหลาย
这个国际化都市以其文化的多元性而闻名。
Zhège guójì huà dūshì yǐ qí wénhuà de duōyuán xìng ér wénmíng.
มหานครที่เป็นสากลแห่งนี้มีชื่อเสียงจากความหลากหลายทางวัฒนธรรม
公司应该鼓励员工背景的多元化。
Gōngsī yīnggāi gǔlì yuángōng bèijǐng de duōyuánhuà.
บริษัทควรจะส่งเสริมความหลากหลายทางภูมิหลังของพนักงาน
教育的目标之一是培养学生的多元视角。
Jiàoyù de mùbiāo zhī yī shì péiyǎng xuéshēng de duōyuán shìjiǎo.
หนึ่งในเป้าหมายของการศึกษาคือการบ่มเพาะมุมมองที่หลากหลายของนักเรียน
我们的社会需要更多元的声音。
Wǒmen de shèhuì xūyào gèng duōyuán de shēngyīn.
สังคมของพวกเราต้องการเสียงที่หลากหลายมากขึ้น
A: 你觉得这家公司怎么样？
Nǐ juédé zhè jiā gōngsī zěnmeyàng?
คุณคิดว่าบริษัทแห่งนี้เป็นอย่างไร
B: 我很喜欢这里，因为它的企业文化非常开放和多元。
Wǒ hěn xǐhuān zhèlǐ, yīnwèi tā de qǐyè wénhuà fēicháng kāifàng hé duōyuán.
ผมชอบที่นี่มาก เพราะว่าวัฒนธรรมองค์กรของที่นี่เปิดกว้างและมีความหลากหลายอย่างยิ่ง
« Back to Word Index