外国

by admin
« Back to Word Index 

wàiguó (n.) – ต่างประเทศ, เมืองนอก

พินอิน: wàiguó
คำอ่านไทย: ว่ายกั๋ว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ต่างประเทศ, ประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศของตนเอง

คำประสมที่พบบ่อย:
外国人 (wàiguó rén) – ชาวต่างชาติ
外语 (wàiyǔ) – ภาษาต่างประเทศ
外国游客 (wàiguó yóukè) – นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ

ประโยคตัวอย่าง:
我的梦想是环游世界,去很多不同的外国看看。
Wǒ de mèngxiǎng shì huányóu shìjiè, qù hěnduō bùtóng de wàiguó kàn kàn.
ความฝันของฉันคือการท่องเที่ยวรอบโลก ไปเห็นต่างประเทศที่แตกต่างหลากหลายมากๆ

现在(2025年9月8日),越来越多的外国人选择来曼谷定居和工作。
Xiànzài (2025 nián 9 yuè 8 rì), yuè lái yuè duō de wàiguó rén xuǎnzé lái Màngǔ dìngjū hé gōngzuò.
ปัจจุบันนี้ (8 กันยายน 2025) มีชาวต่างชาติเลือกมาตั้งถิ่นฐานและทำงานในกรุงเทพฯ มากขึ้นเรื่อยๆ

A: 你会说几门外语?
Nǐ huì shuō jǐ mén wàiyǔ?
เธอพูดภาษาต่างประเทศได้กี่ภาษา
B: 我会说英语和一点点汉语。
Wǒ huì shuō Yīngyǔ hé yī diǎndiǎn Hànyǔ.
ฉันพูดภาษาอังกฤษและภาษาจีนได้นิดหน่อย

他非常喜欢吃泰国菜,即使回到外国也经常自己做。
Tā fēicháng xǐhuān chī Tàiguó cài, jíshǐ huí dào wàiguó yě jīngcháng zìjǐ zuò.
เขาชอบทานอาหารไทยมาก ถึงแม้จะกลับไปต่างประเทศแล้วก็ยังทำทานเองบ่อยๆ

这部电影在泰国很受欢迎,也在许多外国获得了奖项。
Zhè bù diànyǐng zài Tàiguó hěn shòu huānyíng, yě zài xǔduō wàiguó huòdéle jiǎngxiàng.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศไทย และยังได้รับรางวัลในต่างประเทศอีกหลายแห่ง

学习一门外语可以帮助我们更好地了解外国的文化。
Xuéxí yī mén wàiyǔ kěyǐ bāngzhù wǒmen gèng hǎo de liǎojiě wàiguó de wénhuà.
การเรียนภาษาต่างประเทศสามารถช่วยให้พวกเราเข้าใจวัฒนธรรมของต่างชาติได้ดียิ่งขึ้น

这家餐厅充满了外国游客,他们都是来品尝地道的泰国美食的。
Zhè jiā cāntīng chōngmǎnle wàiguó yóukè, tāmen dōu shì lái pǐncháng dìdào de Tàiguó měishí de.
ร้านอาหารแห่งนี้เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ พวกเขาทั้งหมดมาเพื่อลิ้มลองอาหารไทยต้นตำรับ

 

 

 « Back to Word Index