ké (n.) เปลือก / qiào (n.) เปลือก
### เสียงอ่านที่ 1: ké
—
พินอิน: ké
คำอ่านไทย: เขอ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) (ภาษาพูด) เปลือก (ไข่, ถั่ว), เปลือกหอย, กระดอง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เปลือก)
A: 这是鸡蛋壳吗？
Zhè shì jīdànké ma?
นี่คือเปลือกไข่ไก่ใช่ไหม
B: 是的，不要乱扔蛋壳。
Shì de, búyào luàn rēng dànké.
ใช่แล้ว อย่าทิ้งเปลือกไข่มั่วซั่ว
我们在海滩上捡了很多漂亮的贝壳。
Wǒmen zài hǎitān shàng jiǎnle hěn duō piàoliang de bèiké.
พวกเราเก็บเปลือกหอยสวยๆ ได้มากมายที่ชายหาด
花生壳可以用来做肥料。
Huāshēngké kěyǐ yònglái zuò féiliào.
เปลือกถั่วลิสงสามารถนำไปใช้ทำปุ๋ยได้
这只乌龟把头缩进了壳里。
Zhè zhī wūguī bǎ tóu suōjìnle ké lǐ.
เต่าตัวนี้หดหัวเข้าไปในกระดอง
### เสียงอ่านที่ 2: qiào
—
พินอิน: qiào
คำอ่านไทย: เชี่ยว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) (ภาษาเขียน, ศัพท์เทคนิค) เปลือก, เปลือกโลก, กรอบนอก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เปลือก)
地震是由于地壳运动引起的。
Dìzhèn shì yóuyú dìqiào yùndòng yǐnqǐ de.
แผ่นดินไหวเกิดจากการเคลื่อนตัวของเปลือกโลก
昆虫的外骨骼被称为甲壳。
Kūnchóng de wàigǔgé bèi chēngwéi jiǎqiào.
โครงกระดูกภายนอกของแมลงเรียกว่าเปลือกแข็ง
这个仪器的外壳是用塑料做的。
Zhège yíqì de wàqiào shì yòng sùliào zuò de.
กรอบนอกของเครื่องมือนี้ทำมาจากพลาสติก
« Back to Word Index