by admin
« Back to Word Index 

dǔ (v./n./m.w.) – อุดตัน, (รถ)ติด, กำแพง

พินอิน: dǔ
คำอ่านไทย: ตู่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.), คำลักษณนาม (m.w.)
ความหมาย: (v.) อุด, อุดตัน, กีดขวาง; (รถ) ติด
(n./m.w.) กำแพง (ลักษณนามและคำนาม, ใช้น้อย)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อุด, อุดตัน, กีดขวาง; (รถ) ติด)
A: 你为什么迟到了?
Nǐ wèishéme chídào le?
ทำไมเธอถึงมาสาย
B: 因为曼谷今天堵车很严重。
Yīnwèi Màngǔ jīntiān dǔchē hěn yánzhòng.
ก็เพราะว่าวันนี้กรุงเทพฯ รถติดหนักมาก

下水道堵了,水流不下去。
Xiàshuǐdào dǔ le, shuǐ liú bu xiàqù.
ท่อน้ำทิ้งอุดตันแล้ว น้ำไหลลงไปไม่ได้

别把门口堵住了。
Bié bǎ ménkǒu dǔ zhù le.
อย่าขวางทางเข้าประตู

他一句话就把我堵回来了。
Tā yí jù huà jiù bǎ wǒ dǔ huílái le.
เขาใช้คำพูดเพียงประโยคเดียวก็ทำให้ฉันพูดไม่ออก (บล็อกฉันกลับมา)

我心里堵得慌。
Wǒ xīnlǐ dǔ de huāng.
ในใจของฉันรู้สึกอึดอัด

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กำแพง)
这堵墙需要重新粉刷。
Zhè dǔ qiáng xūyào chóngxīn fěnshuā.
กำแพงนี้ต้องทาสีใหม่

 

 « Back to Word Index