guóhuà (n.) – ภาพวาดจีน (แบบดั้งเดิม)
พินอิน: guóhuà
คำอ่านไทย: กั๋วฮว่า
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ภาพวาดจีน (แบบดั้งเดิม): ศิลปะการวาดภาพแบบดั้งเดิมของจีนที่ใช้พู่กัน, หมึก, และสีบนกระดาษหรือผ้าไหมเป็นหลัก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ภาพวาดจีน)
他从小就开始学习国画。
Tā cóngxiǎo jiù kāishǐ xuéxí guóhuà.
เขาเริ่มเรียนภาพวาดจีนมาตั้งแต่เด็ก
国画是中国传统文化的重要组成部分。
Guóhuà shì Zhōngguó chuántǒng wénhuà de zhòngyào zǔchéng bùfèn.
ภาพวาดจีนเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีน
这幅山水国画画得真有气势。
Zhè fú shānshuǐ guóhuà huà dé zhēn yǒu qìshì.
ภาพวาดจีนทิวทัศน์ภูเขาและสายน้ำภาพนี้วาดออกมาได้อย่างทรงพลัง
画国画需要用到文房四宝：笔、墨、纸、砚。
Huà guóhuà xūyào yòng dào wénfángsìbǎo: bǐ, mò, zhǐ, yàn.
การวาดภาพจีนต้องใช้เครื่องเขียนสี่อย่างอันล้ำค่า ได้แก่ พู่กัน, หมึก, กระดาษ, และจานฝนหมึก
他的国画作品曾在国外展出。
Tā de guóhuà zuòpǐn céng zài guówài zhǎnchū.
ผลงานภาพวาดจีนของเขาเคยจัดแสดงในต่างประเทศ
国画和油画在技巧和风格上都很不一样。
Guóhuà hé yóuhuà zài jìqiǎo hé fēnggé shàng dōu hěn bù yīyàng.
ภาพวาดจีนและภาพวาดสีน้ำมันมีความแตกต่างกันมากทั้งในด้านเทคนิคและสไตล์
A: 你在学什么？
Nǐ zài xué shénme?
เธอกำลังเรียนอะไรอยู่
B: 我在学画国画。
Wǒ zài xué huà guóhuà.
ฉันกำลังเรียนวาดภาพจีนอยู่
« Back to Word Index