guóchǎn (adj./n.) – ที่ผลิตในประเทศ / สินค้าในประเทศ
พินอิน: guóchǎn
คำอ่านไทย: กั๋วฉ่าน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (adj.) ที่ผลิตในประเทศ: ใช้อธิบายว่าสินค้าหรือผลิตภัณฑ์นั้นๆ ผลิตขึ้นภายในประเทศ
(n.) สินค้าในประเทศ, ผลิตภัณฑ์ในประเทศ
ประโยคตัวอย่าง (คำคุณศัพท์):
我们应该支持国产商品。
Wǒmen yīnggāi zhīchí guóchǎn shāngpǐn.
พวกเราควรจะสนับสนุนสินค้าที่ผลิตในประเทศ
这部国产动画片制作得非常精良。
Zhè bù guóchǎn dònghuà piàn zhìzuò dé fēicháng jīngliáng.
ภาพยนตร์แอนิเมชันที่ผลิตในประเทศเรื่องนี้สร้างได้อย่างประณีตอย่างยิ่ง
近年来，国产汽车的性能有了很大提升。
Jìnniánlái, guóchǎn qìchē de xìngnéng yǒule hěn dà tíshēng.
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ สมรรถนะของรถยนต์ที่ผลิตในประเทศได้มีการพัฒนาขึ้นอย่างมาก
这家超市里有很多优质的国产奶粉。
Zhè jiā chāoshì lǐ yǒu hěnduō yōuzhì de guóchǎn nǎifěn.
ในซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งนี้มีนมผงคุณภาพสูงที่ผลิตในประเทศอยู่มากมาย
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
很多人现在更愿意选择国产。
Hěn duō rén xiànzài gèng yuànyì xuǎnzé guóchǎn.
ปัจจุบันคนจำนวนมากยินดีที่จะเลือกใช้สินค้าที่ผลิตในประเทศมากกว่า
这家商店专门销售泰国国产。
Zhè jiā shāngdiàn zhuānmén xiāoshòu Tàiguó guóchǎn.
ร้านค้านี้จำหน่ายสินค้าที่ผลิตในประเทศไทยโดยเฉพาะ
A: 你新买的手机是什么牌子的？
Nǐ xīn mǎi de shǒujī shì shénme páizi de?
โทรศัพท์มือถือที่เธอซื้อมาใหม่ยี่ห้ออะไร
B: 我买的是国产的，又便宜又好用。
Wǒ mǎi de shì guóchǎn de, yòu piányí yòu hǎo yòng.
ฉันซื้อของที่ผลิตในประเทศ ทั้งถูกและใช้ดี
« Back to Word Index