wéijīn (n.) – ผ้าพันคอ
—
### เสียงอ่านที่ 1: wéijīn
wéijīn (n.) – ผ้าพันคอ
พินอิน: wéijīn
คำอ่านไทย: เหวยจิน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ผ้าพันคอ (ผ้าผืนยาวที่ใช้พันรอบคอเพื่อให้ความอบอุ่นหรือเพื่อการตกแต่ง)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ผ้าพันคอ)
冬天出门，最好戴上帽子和围巾。
Dōngtiān chūmén, zuì hǎo dài shàng màozi hé wéijīn.
เวลาออกไปข้างนอกในฤดูหนาว ทางที่ดีที่สุดคือการสวมหมวกและผ้าพันคอ
这条红色的围巾很适合你。
Zhè tiáo hóngsè de wéijīn hěn shìhé nǐ.
ผ้าพันคอสีแดงผืนนี้เหมาะกับเธอมาก
这是我妈妈亲手为我织的围巾。
Zhè shì wǒ māmā qīnshǒu wèi wǒ zhī de wéijīn.
นี่คือผ้าพันคอที่คุณแม่ถักให้ฉันด้วยมือของท่านเอง
他把脸埋在厚厚的围巾里以躲避寒风。
Tā bǎ liǎn mái zài hòu hòu de wéijīn lǐ yǐ duǒbì hánfēng.
เขาซุกหน้าลงในผ้าพันคอผืนหนาเพื่อหลบลมหนาว
A: 你在找什么呢？
Nǐ zài zhǎo shénme ne?
เธอกำลังหาอะไรอยู่เหรอ
B: 我不记得我的围巾放哪儿了。
Wǒ bù jìdé wǒ de wéijīn fàng nǎrle.
ฉันจำไม่ได้ว่าเอาผ้าพันคอไปวางไว้ที่ไหน
她买了一条真丝围巾作为礼物送给朋友。
Tā mǎile yītiáo zhēnsī wéijīn zuòwéi lǐwù sòng gěi péngyǒu.
เธอซื้อผ้าพันคอผ้าไหมแท้ผืนหนึ่งเพื่อเป็นของขวัญให้เพื่อน
« Back to Word Index