huífù (v./n.) – ตอบกลับ, ตอบ (จดหมาย/ข้อความ) / คำตอบกลับ
พินอิน: huífù
คำอ่านไทย: หุยฟู่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ตอบกลับ, ตอบ (จดหมาย/ข้อความ): การตอบกลับการสื่อสาร เช่น จดหมาย, อีเมล, หรือข้อความ
(n.) คำตอบกลับ: ตัวข้อความหรือจดหมายที่ใช้ตอบกลับ
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
收到邮件后，请尽快回复。
Shōudào yóujiàn hòu, qǐng jǐnkuài huífù.
หลังจากได้รับอีเมลแล้ว กรุณาตอบกลับโดยเร็วที่สุด
他还没有回复我的短信。
Tā hái méiyǒu huífù wǒ de duǎnxìn.
เขายังไม่ได้ตอบกลับข้อความสั้นของฉันเลย
关于这个问题，我暂时无法回复你。
Guānyú zhège wèntí, wǒ zànshí wúfǎ huífù nǐ.
เกี่ยวกับปัญหานี้ ตอนนี้ฉันยังไม่สามารถตอบกลับคุณได้
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
我还在等他的回复。
Wǒ hái zài děng tā de huífù.
ฉันยังคงรอคำตอบกลับจากเขาอยู่
他的回复非常及时和详细。
Tā de huífù fēicháng jíshí hé xiángxì.
คำตอบกลับของเขาทันท่วงทีและละเอียดมาก
A: 你收到我的邮件了吗？
Nǐ shōu dào wǒ de yóujiànle ma?
คุณได้รับอีเมลของฉันหรือยัง
B: 收到了，谢谢你的快速回复。
Shōu dàole, xièxiè nǐ de kuàisù huífù.
ได้รับแล้วครับ ขอบคุณสำหรับคำตอบกลับที่รวดเร็วของคุณ
« Back to Word Index