chàng gē (v.) – ร้องเพลง
พินอิน: chàng gē
คำอ่านไทย: ช่าง เกอ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย:
(v.) ร้องเพลง (เป็นคำประสมในรูปแบบ กริยา+กรรม โดยที่ 唱(chàng) แปลว่า “ร้อง” และ 歌(gē) แปลว่า “เพลง” สามารถแยกเพื่อแทรกคำอื่นได้ เช่น 唱一首歌 ร้องเพลงหนึ่งเพลง)
คำประสมที่พบบ่อย:
去唱歌 (qù chàng gē): ไปร้องเพลง
喜欢唱歌 (xǐhuān chàng gē): ชอบร้องเพลง
唱歌比赛 (chàng gē bǐsài): การประกวดร้องเพลง
唱歌软件 (chàng gē ruǎnjiàn): แอปพลิเคชันร้องเพลง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ร้องเพลง)
他唱歌唱得非常好听。
Tā chàng gē chàng de fēicháng hǎotīng.
เขาร้องเพลงได้ไพเราะมาก
我们周末经常一起去KTV唱歌。
Wǒmen zhōumò jīngcháng yīqǐ qù KTV chàng gē.
พวกเรามักจะไปร้องเพลงคาราโอเกะด้วยกันบ่อยๆ ในวันสุดสัปดาห์
她最大的爱好就是唱歌和跳舞。
Tā zuìdà de àihào jiùshì chàng gē hé tiàowǔ.
งานอดิเรกที่เธอชอบที่สุดก็คือการร้องเพลงและเต้นรำ
你会唱中文歌吗？
Nǐ huì chàng zhōngwén gē ma?
คุณร้องเพลงจีนเป็นไหม
A: 你要去参加学校的唱歌比赛吗？
Nǐ yào qù cānjiā xuéxiào de chàng gē bǐsài ma?
เธอจะเข้าร่วมการประกวดร้องเพลงของโรงเรียนไหม
B: 当然了，我已经报名了。
Dāngránle, wǒ yǐjīng bàomíngle.
แน่นอนสิ ฉันสมัครไปเรียบร้อยแล้ว
毕业晚会上，我们全班一起唱了一首歌。
Bìyè wǎnhuì shàng, wǒmen quán bān yīqǐ chàngle yī shǒu gē.
ในงานเลี้ยงเรียนจบ พวกเราทั้งห้องได้ร่วมกันร้องเพลงหนึ่งเพลง
他一喝酒就喜欢大声唱歌。
Tā yī hējiǔ jiù xǐhuān dàshēng chàng gē.
พอเขาดื่มเหล้าทีไรก็ชอบร้องเพลงเสียงดังทุกที
