响声

by admin
« Back to Word Index 

xiǎngshēng (n.) – เสียง, เสียงดัง

พินอิน: xiǎngshēng
คำอ่านไทย: เสี่ยงเชิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เสียง, เสียงดัง

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เสียง, เสียงดัง)
A: 你听到什么响声了吗?
Nǐ tīngdào shénme xiǎngshēng le ma?
เธอได้ยินเสียงอะไรไหม
B: 听到了,好像是楼上传来的。
Tīngdào le, hǎoxiàng shì lóushàng chuánlái de.
ได้ยินสิ ดูเหมือนจะดังมาจากชั้นบน

外面传来一声巨响。
Wàimiàn chuánlái yì shēng jùxiǎng.
ข้างนอกมีเสียงดังสนั่นขึ้นมา

半夜里突然的响声把我吓醒了。
Bànyè lǐ tūrán de xiǎngshēng bǎ wǒ xiàxǐng le.
เสียงดังที่เกิดขึ้นกะทันหันตอนกลางดึกทำให้ฉันตกใจตื่น

你走路一点响声都没有。
Nǐ zǒulù yìdiǎn xiǎngshēng dōu méiyǒu.
เธอเดินไม่มีเสียงเลยสักนิด

他关门时弄出了很大的响声。
Tā guānmén shí nòngchūle hěn dà de xiǎngshēng.
ตอนที่เขาปิดประตู เขาทำเสียงดังมาก

房间里很安静,只有时钟的滴答响声。
Fángjiān lǐ hěn ānjìng, zhǐyǒu shízhōng de dīdā xiǎngshēng.
ในห้องเงียบมาก มีเพียงเสียงเดินติ๊กต็อกของนาฬิกา

一声枪响打破了夜晚的宁静。
Yì shēng qiāngxiǎng dǎpòle yèwǎn de níngjìng.
เสียงปืนนัดหนึ่งได้ทำลายความเงียบสงบยามค่ำคืน

 

 

 « Back to Word Index