hūjiù (v.) – ร้องขอความช่วยเหลือ
พินอิน: hūjiù
คำอ่านไทย: ฮูจิ้ว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ร้องขอความช่วยเหลือ, ตะโกนขอความช่วยเหลือ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ร้องขอความช่วยเหลือ)
A: 你听到什么声音了吗?
Nǐ tīngdào shénme shēngyīn le ma?
เธอได้ยินเสียงอะไรไหม
B: 我好像听到了有人在呼救。
Wǒ hǎoxiàng tīngdàole yǒurén zài hūjiù.
ฉันเหมือนจะได้ยินเสียงคนกำลังร้องขอความช่วยเหลือ
他掉进河里,大声呼救。
Tā diàojìn hé lǐ, dàshēng hūjiù.
เขาตกลงไปในแม่น้ำ และร้องขอความช่วยเหลือเสียงดัง
在火灾现场,人们四处奔跑呼救。
Zài huǒzāi xiànchǎng, rénmen sìchù bēnpǎo hūjiù.
ในที่เกิดเหตุไฟไหม้ ผู้คนวิ่งหนีไปทั่วพร้อมร้องขอความช่วยเหลือ
听到呼救声,他立刻冲了过去。
Tīngdào hūjiùshēng, tā lìkè chōng le guòqù.
เมื่อได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลือ เขาก็รีบพุ่งเข้าไปทันที
绑匪不让他呼救。
Bǎngfěi bú ràng tā hūjiù.
โจรลักพาตัวไม่ยอมให้เขาร้องขอความช่วยเหลือ
在紧急情况下,你应该大声呼救。
Zài jǐnjí qíngkuàng xià, nǐ yīnggāi dàshēng hūjiù.
ในสถานการณ์ฉุกเฉิน คุณควรจะตะโกนขอความช่วยเหลือเสียงดังๆ
他拼命挣扎,并向路人呼救。
Tā pīnmìng zhēngzhá, bìng xiàng lùrén hūjiù.
เขาดิ้นรนอย่างสุดชีวิต และร้องขอความช่วยเหลือจากผู้คนที่เดินผ่านไปมา
« Back to Word Index