by admin
« Back to Word Index 

yuán (n.) – สมาชิก, พนักงาน

พินอิน: yuán
คำอ่านไทย: อวี๋ยน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สมาชิก, บุคคล, พนักงาน (ใช้เป็นปัจจัยท้ายคำเพื่อหมายถึงบุคคลที่อยู่ในกลุ่มหรือทำอาชีพนั้นๆ)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) สมาชิก, บุคคล, พนักงาน):
公司为所有员工提供了免费午餐。
Gōngsī wèi suǒyǒu yuángōng tígōng le miǎnfèi wǔcān.
บริษัทได้จัดเตรียมอาหารกลางวันฟรีให้กับพนักงานทุกคน

他从小就梦想成为一名演员。
Tā cóngxiǎo jiù mèngxiǎng chéngwéi yìmíng yǎnyuán.
เขาใฝ่ฝันที่จะเป็นนักแสดงมาตั้งแต่เด็ก

A: 服务员,买单!
Fúwùyuán, mǎidān!
พนักงานครับ/ค่ะ เช็คบิล!
B: 好的,请稍等。
Hǎo de, qǐng shāo děng.
ได้ครับ/ค่ะ กรุณารอสักครู่

他是一位非常出色的运动员。
Tā shì yí wèi fēicháng chūsè de yùndòngyuán.
เขาเป็นนักกีฬาที่โดดเด่นอย่างยิ่ง

现在是星期天下午一点半多,在曼谷的很多商场里,店员们都在忙着接待顾客。
Xiànzài shì xīngqītiān xiàwǔ yìdiǎn bàn duō, zài Màngǔ de hěn duō shāngchǎng lǐ, diànyuánmen dōu zài mángzhe jiēdài gùkè.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงครึ่งกว่าของวันอาทิตย์ ในห้างสรรพสินค้าหลายแห่งของกรุงเทพฯ พนักงานร้านต่างก็กำลังยุ่งอยู่กับการต้อนรับลูกค้า

泰国国家队的成员们正在为下一场比赛做准备。
Tàiguó Guójiāduì de chéngyuánmen zhèngzài wèi xià yì chǎng bǐsài zuò zhǔnbèi.
เหล่าสมาชิกของทีมชาติไทยกำลังเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันนัดต่อไป

 

 

 « Back to Word Index