听力

by admin
« Back to Word Index 

tīnglì (n.) – การได้ยิน, ทักษะการฟัง

พินอิน: tīnglì
คำอ่านไทย: ทิงลี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) การได้ยิน (ความสามารถในการรับรู้เสียงทางกายภาพ)
(n.) ทักษะการฟัง (ความสามารถในการฟังเข้าใจภาษา)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การได้ยิน)
医生的诊断是他的听力受到了损伤。
Yīshēng de zhěnduàn shì tā de tīnglì shòudàole sǔnshāng.
คำวินิจฉัยของแพทย์คือการได้ยินของเขาได้รับความเสียหาย

爷爷年纪大了,听力不太好。
Yéye niánjì dà le, tīnglì bú tài hǎo.
คุณปู่อายุมากแล้ว การได้ยินไม่ค่อยดีเท่าไหร่

长时间戴耳机会损害听力。
Cháng shíjiān dài ěrjī huì sǔnhài tīnglì.
การใส่หูฟังเป็นเวลานานจะทำลายการได้ยิน

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทักษะการฟัง)
A: 你觉得学中文什么最难?
Nǐ juéde xué Zhōngwén shénme zuì nán?
เธอคิดว่าการเรียนภาษาจีนอะไรยากที่สุด
B: 我觉得是听力,他们说得太快了。
Wǒ juéde shì tīnglì, tāmen shuō de tài kuài le.
ฉันคิดว่าเป็นทักษะการฟัง พวกเขาพูดเร็วเกินไป

这次汉语水平考试,我的听力部分成绩最高。
Zhè cì Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì, wǒ de tīnglì bùfen chéngjì zuì gāo.
การสอบ HSK ครั้งนี้ คะแนนในพาร์ทการฟังของฉันสูงที่สุด

提高听力的最好方法就是多听多练。
Tígāo tīnglì de zuìhǎo fāngfǎ jiùshì duō tīng duō liàn.
วิธีที่ดีที่สุดในการพัฒนาทักษะการฟังก็คือการฟังเยอะๆ ฝึกเยอะๆ

 

 « Back to Word Index