hélǐ (adj.) – สมเหตุสมผล
พินอิน: hélǐ
คำอ่านไทย: เหอหลี่
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) สมเหตุสมผล, มีเหตุผล, ชอบด้วยเหตุผล (ใช้อธิบายว่าสิ่งต่างๆ สอดคล้องกับหลักเหตุผลหรือความถูกต้อง)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สมเหตุสมผล, มีเหตุผล, ชอบด้วยเหตุผล)
A: 你觉得这个价格怎么样？
Nǐ juéde zhège jiàgé zěnmeyàng?
เธอคิดว่าราคานี้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 我觉得很合理，不贵。
Wǒ juéde hěn hélǐ, bú guì.
ฉันว่าสมเหตุสมผลดีนะ ไม่แพง
你的要求很不合理，我不能答应。
Nǐ de yāoqiú hěn bù hélǐ, wǒ bùnéng dāyìng.
ข้อเรียกร้องของเธอไม่สมเหตุสมผลอย่างยิ่ง ฉันไม่สามารถตกลงได้
我们应该制定一个合理的学习计划。
Wǒmen yīnggāi zhìdìng yí ge hélǐ de xuéxí jìhuà.
พวกเราควรจะกำหนดแผนการเรียนที่สมเหตุสมผลขึ้นมา
老师对他的批评是完全合理的。
Lǎoshī duì tā de pīpíng shì wánquán hélǐ de.
การตำหนิของครูที่มีต่อเขานั้นสมเหตุสมผลโดยสิ้นเชิง
我们必须对资源进行合理的分配。
Wǒmen bìxū duì zīyuán jìnxíng hélǐ de fēnpèi.
พวกเราต้องดำเนินการจัดสรรทรัพยากรอย่างสมเหตุสมผล
这是一个非常合理的解释。
Zhè shì yí ge fēicháng hélǐ de jiěshì.
นี่เป็นคำอธิบายที่สมเหตุสมผลอย่างยิ่ง
« Back to Word Index