发送

by admin
« Back to Word Index 

fāsòng (v.) – ส่ง

พินอิน: fāsòng
คำอ่านไทย: ฟาซ่ง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ส่ง (ใช้กับการส่งข้อมูลดิจิทัล เช่น อีเมล, ข้อความ, สัญญาณ)

ประโยคตัวอย่าง:
A: 你收到我昨天发送的邮件了吗?
Nǐ shōudào wǒ zuótiān fāsòng de yóujiàn le ma?
เธอได้รับอีเมลที่ฉันส่งไปเมื่อวานนี้หรือยัง
B: 收到了,我现在就回复你。
Shōudào le, wǒ xiànzài jiù huífù nǐ.
ได้รับแล้ว ตอนนี้ฉันจะตอบกลับเธอเดี๋ยวนี้เลย

请把你的地址用短信发送给我。
Qǐng bǎ nǐ de dìzhǐ yòng duǎnxìn fāsòng gěi wǒ.
กรุณาส่งที่อยู่ของเธอมาให้ฉันทางข้อความสั้น

这条信息发送失败了,请再试一次。
Zhè tiáo xìnxī fāsòng shībài le, qǐng zài shì yí cì.
ข้อความนี้ส่งไม่สำเร็จ กรุณาลองอีกครั้ง

控制塔向飞机发送了降落信号。
Kòngzhìtǎ xiàng fēijī fāsòngle jiàngluò xìnhào.
หอบังคับการบินได้ส่งสัญญาณการลงจอดไปยังเครื่องบิน

写完邮件后,别忘了点击发送按钮。
Xiě wán yóujiàn hòu, bié wàngle diǎnjī fāsòng ànniǔ.
หลังจากเขียนอีเมลเสร็จแล้ว อย่าลืมคลิกปุ่มส่ง

 

 « Back to Word Index