Huárén (n.) – ชาวจีนโพ้นทะเล, คนเชื้อสายจีน
พินอิน: Huárén
คำอ่านไทย: หัวเหริน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ชาวจีน, คนเชื้อสายจีน (โดยเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่นอกประเทศจีน)
ประโยคตัวอย่าง:
他虽然是美国国籍，但是是华人。
Tā suīrán shì Měiguó guójí, dànshì shì Huárén.
ถึงแม้ว่าเขาจะถือสัญชาติอเมริกัน แต่ก็เป็นคนเชื้อสายจีน
泰国有很多华人，他们对泰国的经济发展做出了很大贡献。
Tàiguó yǒu hěn duō Huárén, tāmen duì Tàiguó de jīngjì fāzhǎn zuòchū le hěn dà gòngxiàn.
ประเทศไทยมีคนไทยเชื้อสายจีนอยู่เป็นจำนวนมาก พวกเขามีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของไทย
A: 你会说中文吗？
Nǐ huì shuō Zhōngwén ma?
คุณพูดภาษาจีนได้ไหม
B: 会一点，因为我是泰国华人。
Huì yìdiǎn, yīnwèi wǒ shì Tàiguó Huárén.
ได้นิดหน่อยครับ เพราะว่าผมเป็นคนไทยเชื้อสายจีน
曼谷的唐人街是泰国最大的华人社区。
Màngǔ de Tángrénjiē shì Tàiguó zuìdà de Huárén shèqū.
เยาวราชในกรุงเทพฯ เป็นชุมชนชาวจีนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย
现在是上午十一点半，很多华人正在准备庆祝即将来临的中元节。
Xiànzài shì shàngwǔ shíyī diǎn bàn, hěn duō Huárén zhèngzài zhǔnbèi qìngzhù jíjiāng dàolái de Zhōngyuánjié.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงครึ่งเช้า ชาวจีนจำนวนมากกำลังเตรียมฉลองเทศกาลสารทจีนที่กำลังจะมาถึง
« Back to Word Index