yīliáo (v./n.) – รักษา, การรักษา, การแพทย์
พินอิน: yīliáo
คำอ่านไทย: อีเหลียว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) รักษา, ให้การรักษาพยาบาล
(n.) การรักษาพยาบาล, การแพทย์
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รักษา, ให้การรักษาพยาบาล)
A: 你爸爸的病怎么样了？
Nǐ bàba de bìng zěnmeyàng le?
อาการป่วยของคุณพ่อเธอเป็นอย่างไรบ้าง
B: 还在医院医疗，不过情况好多了。
Hái zài yīyuàn yīliáo, búguò qíngkuàng hǎo duō le.
ยังคงรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล แต่สถานการณ์ดีขึ้นมากแล้ว
这个诊所只能医疗一些常见病。
Zhège zhěnsuǒ zhǐ néng yīliáo yìxiē chángjiàn bìng.
คลินิกแห่งนี้สามารถรักษาได้แค่โรคทั่วไปบางโรคเท่านั้น
在古代，人们用草药来医疗疾病。
Zài gǔdài, rénmen yòng cǎoyào lái yīliáo jíbìng.
ในสมัยโบราณ ผู้คนใช้ยาสมุนไพรในการรักษาโรค
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การรักษาพยาบาล, การแพทย์)
曼谷的医疗水平在东南亚是领先的。
Màngǔ de yīliáo shuǐpíng zài Dōngnányà shì lǐngxiān de.
ระดับการแพทย์ของกรุงเทพฯ ถือว่าอยู่ในระดับแนวหน้าของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
他负担不起昂贵的医疗费用。
Tā fùdān bu qǐ ángguì de yīliáo fèiyong.
เขาไม่สามารถแบกรับค่ารักษาพยาบาลที่แพงลิ่วได้
我们需要改革现有的医疗体系。
Wǒmen xūyào gǎigé xiànyǒu de yīliáo tǐxì.
พวกเราจำเป็นต้องปฏิรูประบบการแพทย์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน
« Back to Word Index