láodòng (v./n.) – ทำงาน (ใช้แรงงาน), แรงงาน
—
พินอิน: láodòng
คำอ่านไทย: หลาวต้ง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ทำงาน, ใช้แรงงาน (โดยเฉพาะงานที่ต้องใช้กำลังกาย)
(n.) แรงงาน, การทำงาน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: แรงงาน, การทำงาน)
五月一日是国际劳动节。
Wǔyuè yī rì shì guójì láodòngjié.
วันที่ 1 พฤษภาคม คือวันแรงงานสากล
体力劳动和脑力劳动同样重要。
Tǐlì láodòng hé nǎolì láodòng tóngyàng zhòngyào.
แรงงานกายและแรงงานสมองมีความสำคัญเท่าเทียมกัน
要尊重每个人的劳动成果。
Yào zūnzhòng měi gè rén de láodòng chéngguǒ.
ต้องเคารพผลจากแรงงานของทุกคน
这是我辛勤劳动的回报。
Zhè shì wǒ xīnqín láodòng de huíbào.
นี่คือผลตอบแทนจากการทำงานอย่างขยันขันแข็งของฉัน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทำงาน, ใช้แรงงาน)
农民们正在田地里劳动。
Nóngmínmen zhèngzài tiándì lǐ láodòng.
เหล่าชาวนากำลังทำงานอยู่ในท้องทุ่งนา
A: 周末有什么活动吗？
Zhōumò yǒu shé me huódòng ma?
สุดสัปดาห์นี้มีกิจกรรมอะไรไหม
B: 学校组织我们去参加义务劳动，打扫公园。
Xuéxiào zǔzhī wǒmen qù cānjiā yìwù láodòng, dǎsǎo gōngyuán.
โรงเรียนจัดให้พวกเราไปร่วมทำงานอาสา ทำความสะอาดสวนสาธารณะน่ะ
从小就要教育孩子热爱劳动。
Cóngxiǎo jiù yào jiàoyù háizi rè’ài láodòng.
ต้องให้การศึกษาแก่เด็กๆ ให้รักการทำงานตั้งแต่ยังเล็ก
« Back to Word Index