jiǎnzi (n.) – กรรไกร
—
พินอิน: jiǎnzi
คำอ่านไทย: เจี่ยนจึ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) กรรไกร (เป็นภาษาพูด มีความหมายเหมือนกับ 剪刀 jiǎndāo)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กรรไกร)
请把那把剪子递给我。
Qǐng bǎ nà bǎ jiǎnzi dì gěi wǒ.
กรุณาส่งกรรไกรอันนั้นให้ฉันหน่อย
我需要一把剪子来剪断这条绳子。
Wǒ xūyào yī bǎ jiǎnzi lái jiǎn duàn zhè tiáo shéngzi.
ฉันต้องการกรรไกรหนึ่งอันมาตัดเชือกเส้นนี้ให้ขาด
这把剪子太钝了，不好用。
Zhè bǎ jiǎnzi tài dùnle, bù hǎo yòng.
กรรไกรอันนี้ทื่อเกินไปแล้ว ใช้ไม่ดีเลย
A: 你有剪子吗？我想剪一下这个标签。
Nǐ yǒu jiǎnzi ma? Wǒ xiǎng jiǎn yīxià zhège biāoqiān.
เธอมีกรรไกรไหม ฉันอยากจะตัดป้ายนี้หน่อย
B: 有，在抽屉里，你自己拿吧。
Yǒu, zài chōutì lǐ, nǐ zìjǐ ná ba.
มีสิ อยู่ในลิ้นชัก เธอหยิบเองเลย
做手工的时候，剪子是必不可少的工具。
Zuò shǒugōng de shíhòu, jiǎnzi shì bì bùkě shǎo de gōngjù.
เวลทำางานฝีมือ กรรไกรเป็นเครื่องมือที่ขาดไม่ได้
这把小剪子是专门用来修剪眉毛的。
Zhè bǎ xiǎo jiǎnzi shì zhuānmén yòng lái xiūjiǎn méimáo de.
กรรไกรเล็กๆ อันนี้เป็นกรรไกรสำหรับใช้เล็มคิ้วโดยเฉพาะ
« Back to Word Index