lìyì (n.) – ผลประโยชน์
พินอิน: lìyì
คำอ่านไทย: ลี่อี้
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ผลประโยชน์: ผลประโยชน์หรือข้อได้เปรียบ (มักใช้ในบริบททางเศรษฐกิจ, การเมือง, หรือสังคม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ผลประโยชน์)
我们不应该为了个人利益而损害集体利益。
Wǒmen bù yìnggāi wèile gèrén lìyì ér sǔnhài jítǐ lìyì.
พวกเราไม่ควรจะทำลายผลประโยชน์ส่วนรวมเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน
国家利益高于一切。
Guójiā lìyì gāo yú yīqiè.
ผลประโยชน์ของชาติอยู่เหนือทุกสิ่ง
这两家公司之间存在着利益冲突。
Zhè liǎng jiā gōngsī zhī jiān cúnzàizhe lìyì chōngtú.
ระหว่างสองบริษัทนี้มีผลประโยชน์ทับซ้อนกันอยู่
这份合同符合我们双方的共同利益。
Zhè fèn hétóng fúhé wǒmen shuāngfāng de gòngtóng lìyì.
สัญญาฉบับนี้สอดคล้องกับผลประโยชน์ร่วมกันของพวกเราทั้งสองฝ่าย
他做任何事都会先考虑自己的利益。
Tā zuò rènhé shì dūhuì xiān kǎolǜ zìjǐ de lìyì.
ไม่ว่าเขาจะทำเรื่องอะไรก็จะพิจารณาถึงผลประโยชน์ของตนเองก่อนเสมอ
A: 我们为什么要和他们合作？
Wǒmen wèishéme yào hé tāmen hézuò?
ทำไมพวกเราต้องร่วมมือกับพวกเขา
B: 因为这能给我们带来巨大的经济利益。
Yīnwèi zhè néng gěi wǒmen dài lái jùdà de jīngjì lìyì.
เพราะว่านี่สามารถนำมาซึ่งผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอย่างมหาศาลให้กับพวกเรา
« Back to Word Index