chūdào (v./n.) – เดบิวต์, เปิดตัว (เข้าวงการ)
—
พินอิน: chūdào
คำอ่านไทย: ชูเต้า
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) เดบิวต์, เปิดตัว, เข้าวงการ
(n.) การเดบิวต์, การเปิดตัว
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เดบิวต์, เปิดตัว, เข้าวงการ)
这个歌手刚出道就获得了很多粉丝。
Zhège gēshǒu gāng chūdào jiù huòdéle hěnduō fěnsī.
นักร้องคนนี้เพิ่งจะเดบิวต์ก็ได้แฟนคลับมากมายแล้ว
A: 你知道那个男演员吗？
Nǐ zhīdào nàgè nán yǎnyuán ma?
เธอรู้จักนักแสดงชายคนนั้นไหม
B: 知道，他已经出道二十年了，是一位资深演员。
Zhīdào, tā yǐjīng chūdào èrshí niánle, shì yī wèi zīshēn yǎnyuán.
รู้จักสิ เขาเข้าวงการมาได้ยี่สิบปีแล้ว เป็นนักแสดงอาวุโสท่านหนึ่ง
LISA是BLACKPINK中在韩国出道的泰国成员。
LISA shì BLACKPINK zhōng zài Hánguó chūdào de Tàiguó chéngyuán.
ลิซ่าคือสมาชิกชาวไทยในวง BLACKPINK ที่ได้เดบิวต์ในประเทศเกาหลีใต้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การเดบิวต์, การเปิดตัว)
这是他作为演员的出道作品。
Zhè shì tā zuòwéi yǎnyuán de chūdào zuòpǐn.
นี่คือผลงานเดบิวต์ของเขาในฐานะนักแสดง
粉丝们正在庆祝偶像出道五周年。
Fěnsīmen zhèngzài qìngzhù ǒuxiàng chūdào wǔ zhōunián.
เหล่าแฟนคลับกำลังเฉลิมฉลองครบรอบห้าปีการเดบิวต์ของไอดอล
他的出道经历非常传奇。
Tā de chūdào jīnglì fēicháng chuánqí.
ประสบการณ์การเข้าวงการของเขาเป็นตำนานอย่างยิ่ง
这张专辑是他出道以来的最高销量。
Zhè zhāng zhuānjí shì tā chūdào yǐlái de zuìgāo xiāoliàng.
อัลบั้มนี้คือยอดขายที่สูงที่สุดของเขานับตั้งแต่เดบิวต์มา
« Back to Word Index